Archivo de la etiqueta: Literatura Random House

“La mitad fantasma”, de Alan Pauls

«La nueva novela del argentino Alan Pauls, ganador del Premio Herralde 2003. Una narración sobre la soledad y los vértigos de la vida en la época de internet»

.

Alan Pauls llegó a Berlín en 2019 con su familia, la dramaturga Lola Arias y el hijo de ambos. Viajó con una beca otorgada por la ciudad, y durante su estadía culminó una nueva novela, La mitad fantasma. La novela esta protagonizada por un hombre mayor, Savoy, y una mujer joven, Carla, quienes desarrollan una relación a distancia vía Skype

Cubierta de 'La mitad fantasma'

Cubierta de: ‘La mitad fantasma’

Savoy es un hombre maduro tremendamente excéntrico que no piensa mudarse, pero busca departamentos en alquiler. Lee avisos y visita casas habitadas. No necesita nada, pero vaga por internet comprando gadgets, cosas viejas, bichos embalsamados, por el placer de entrar en la historia de otros. Un buen día conoce a Carla, una treintañera que recorre el mundo como homesitter, cuidando casas ajenas. Lo que en Savoy es una perversión frívola –el gusto por lo efímero, lo furtivo, lo que no volverá– para Carla es una forma de vida.

Ambos se enamoran, pero Carla debe partir a uno de sus encargos y se ven forzados a seguir con una relación a distancia que se irá haciendo cada vez más complicada para Savoy, quien se esfuerza en amar a Carla a través de Skype como la modernidad le exige.

Desde que Carla entra en su vida, el protagonista se topa con pequeñas colisiones que le hacen descubrir nuevas facetas de sí mismo: el regalo que Carla le hace a su partida, un kit completo para comenzar a nadar en la piscina pública, le adentra en el paraíso y la pesadilla que acechan en el agua no del todo limpia de un club de barrio, donde descubre sus secretos dones como etnógrafo y sociópata. La relación a distancia, con la indefinición y los límites técnicos de la comunicación virtual, provoca en Savoy una profunda ansiedad. Savoy viajará de sorpresa a Berlín, donde temporalmente vive Carla, con el imperante deseo de verla (sin pantallas ni terribles delays de por medio) y con la necesidad de comprobar si esta relación es verdadera. Y, si es así, arrancar a Carla de la vida efímera que lleva.

Entre viajes, piscinas y delirios digitales, La mitad fantasma explora una superstición que sigue desvelándonos: la idea de que en alguna parte hay algo, alguien, a la medida exacta de nuestros deseos. La historia de Savoy es la de las sutiles conexiones de lo virtual, de esas ojeadas furtivas, a veces siniestras, a la vida de los otros cuya huella se desmorona en pocos instantes, haciendo de las relaciones humanas contactos fortuitos y perecederos.

Alan Pauls

Alan Pauls

El autor:
Alan Pauls (Buenos Aires, Argentina, 1959) es escritor, crítico y periodista. Fue profesor de Teoría literaria en la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, jefe de Redacción de la revista Página/30 y subeditor de Radar, suplemento cultural del diario Página/12. Es autor, entre otras, de las novelas El pudor del pornógrafo, Wasabi, El pasado(Premio Herralde, 2003), la trilogía Historia del llanto, Historia del pelo e Historia deldinero; y de los ensayos El factor Borges, Temas lentos y Trance. Reconocido como uno de los escritores argentinos más importantes de la actualidad, ha sido traducido a más de diez idiomas. La vida descalzo inaugura la biblioteca Alan Pauls en el sello Literatura Random House.

El libro:
La mitad fantasma ha sido publicado por el Sello Literatura Random House en su Colección LITERATURA RH. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 320 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en el que el escritor argentino Alan Pauls, nos contará su experiencia personal sobre el proceso creativo y sus dificultades a la hora de escribir. Y darnos a conocer su universo imaginativo.

.
Para saber más:
Alan Pauls en Wikipedia.
https://www.facebook.com/Alan-Pauls-36877111321

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa

“Esa gente”, de Chico Buarque

♦Premio Camões 2019♦

«Esa gente muestra el devaneo de un escritor en crisis
y una crítica feroz al Brasil de Bolsonaro»

.

Cubierta de 'Esa gente'

Cubierta de: ‘Esa gente’

El cantautor y escritor brasileño Chico Buarque ha publicado Esa gente, su sexta novela y en la que retrata a un escritor decadente en un Río de Janeiro igualmente en desgracia, en medio de la polémica que lo enfrenta al presidente de Brasil Jair Bolsonaro.
Tras haber sido galardonado con el prestigioso Premio Camões por su trayectoria literaria, el celebrado compositor, músico, poeta y novelista Chico Buarque nos invita a asomarnos a la vida de Manuel Duarte, un escritor de novela histórica que tuvo su momento de gloria en la década de los noventa y que ahora, con la cuenta bancaria en números rojos, intenta escribir en vano el libro que debe a sus editores.
Mientras disfruta de sus paseos peripatéticos por las elegantes calles de su barrio, Leblon, o visita la favela vecina de Viridal, recorremos un Río de Janeiro que, de una forma cada vez más patente, se doblega y sangra bajo el látigo de la injusticia social y económica: un músico negro acribillado por la policía, un decreto que flexibiliza el uso de armas de fuego, una manifestación reprimida violentamente o lujosas fiestas de la nueva casta política inundan los periódicos, un Río de Janeiro que se declaró en quiebra financiera tras organizar los Juegos Olímpicos de 2016 y en medio del agravamiento de la inseguridad en la ciudad más emblemática de Brasil.

Las heridas de un fresco de personajes forman una suerte de de testimonio de la actualidad brasileña. Con una mirada irónica, Buarque ha escrito su novela más punzante, que, a modo de rompecabezas, nos muestra el devaneo de un escritor en crisis y la memoria fragmentada de un Brasil que se cae a pedazos.

Chico Buarque

Chico Buarque

El autor:
Francisco “Chico” Buarque de Hollanda es cantante, guitarrista, compositor, novelista, dramaturgo y poeta. Proveniente de una familia de intelectuales (su padre era el célebre historiador, sociólogo y periodista Sergio Buarque de Hollanda y su madre la pianista Maria Amélia Cesário Alvim), Chico Buarque nació en 1944 en Rio de Janeiro, pero pasa su infancia y juventud entre Sao Paulo y Roma. A pesar de su interés por la música Bossa Nova y la literatura tanto brasileira como universal, decide matricularse en la facultad de Arquitectura de Sao Paulo. En la universidad empieza a escribir sus primeras crónicas y pronto se ve involucrado en el movimiento tropicalista.
Debido a la censura y las amenazas por parte de la dictadura militar, Buarque se exilia a Italia en 1970, pero vuelve a Brasil tan sólo un año después, donde continúa con su producción artística alternándola con actividades literarias y dramaturgas. Entre 1990 y la década del 2000, Chico Buarque publica tres novelas, de las cuales dos, Budapeste (2005) y Leite derramado (2009), han sido muy aclamadas y merecedoras del importante Premio Jabuti. Con Mi hermano alemán, Chico Buarque empieza su nueva andadura en el catálogo Literatura Random House.

El libro:
Esa gente (título original: Essa Gente, 2019) ha sido publicado por la Editorial LITERATURA RANDOM HOUSE en su Colección LITERATURA RH. Traducido por Roser Vilagrassa Sentís. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 160 páginas.

Como complemento pongo un vídeo en el que Chico Buarque lee Essa Gente.

.
Para saber más:
http://www.chicobuarque.com.br/
Chico Buarque en Wikipedia.

Deja un comentario

Archivado bajo Libros de Portugal y de Brasil, Literatura, Literatura, Narrativa