Archivo de la etiqueta: Salamandra Black

«Hermanas», de Bernard Minier

«Miedo, sumisión, mentiras, manipulación»
«¿y si la investigación de 1993 hubiera encontrado
al culpable equivocado?»

“Eran sinceras. Habían empezado a leerlo a los doce años; novelas para adultos llenas de una violencia  casi insoportable, de escenas impactantes y escandalosas, de asesinatos y mutilaciones. Lo que les gustaba era que los culpables a menudo salían impunes y que las víctimas nunca eran del todo inocentes. En sus novelas reinaba una atmósfera decadente; todos sus personajes actuaban movidos por pulsiones malsanas, móviles sórdidos y perversiones muy creativas. Y, por supuesto, estaba el sexo.” [Pág. 18-19]

Cubierta de 'Hermanas'

Cubierta de: ‘Hermanas’

¡A que pone los pelos de punta! su nueva novela, la cuarta —de las publicadas por Ediciones Salamandra—, de Bernard Minier, Hermanas. Minier es una de las grandes figuras del nuevo thriller psicológico llegado de Francia, prosigue con su ciclo dedicado al comandante Martin Servaz, —en la que revela el comienzo de su carrera en la policía— un sonado éxito de ventas en su país que se ha traducido a numerosos idiomas. Minier ha añadido su nombre al de autores tan importantes como Fred Vargas, Pierre Lemaitre o Franck Thilliez, que han protagonizado un resurgimiento del polar y del thriller francés de primerísima calidad. Una cuidada composición de personajes, ambientes desasosegantes, tramas que aceleran el pulso y un don para hacer trizas cualquier expectativa del lector caracterizan a un autor que con Hermanas se ha doctorado en el arte de no dejar que sus seguidores puedan apagar la luz de sus mesillas de noche.

Este libro está dividido en dos partes.

Mayo de 1993.
Alice Oesterman, de 20 años, y su hermana Ambre, de 21, aparecen muertas a orillas del Garona. Vestidas con trajes de comunión, se enfrentan, atadas a dos troncos de árboles.
El joven Martín Servaz, de veinte años, recién incorporado a la Policía Judicial de Toulouse, participa en su primera investigación. Muy pronto se interesó por Erik Lang, un famoso autor de novelas policiacas cuya obra es tan cruel como inquietante.
¿No eran las dos hermanas sus fans? ¿No se llama La primera comunión uno de sus mayores éxitos?… El caso tiene un desenlace inesperado y violento, dejando a Servaz con la duda: en esta investigación, cree, falta una pieza, una pieza esencial.

Nada se ha dejado al azar, Bernard Minier conoce su tema
y su historia está muy bien construida.

Febrero de 2018.
La segunda parte de la historia nos retrotrae a 2018 donde Martin Servaz es llamado a una escena del crimen de lo más desconcertante. Pero aún más inquietante es que se encuentra nuevamente frente a Erik Lang, nuestro novelista absuelto 25 años antes en el caso del asesinato de las dos hermanas; pues una fría noche, el escritor Erik Lang encuentra a su esposa asesinada… también vestida con un traje de comunión. Veinticinco años después del doble crimen, Martín Servaz se ve superado por el caso. El susto despierta sus primeros temores. Hasta la obsesión.
¿Por quién fue asesinada esta mujer? ¿Por qué está vestida como comulgante? ¿Qué tiene que ver esta escena del crimen con la de hace 25 años? ¿Por qué Erik Lang se encuentra en el centro de esta nueva investigación? ¿Qué mensaje quiere transmitir el asesino?

Una esposa, dos hermanas, tres comulgantes… ¿y si la investigación de 1993 hubiera encontrado al culpable equivocado?
Para Servaz, el pasado, al resurgir, se convertirá en una pesadilla. Una pesadilla escrita con tinta negra.

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

Bernard Minier

Bernard Minier

El autor:
Bernard Minier (Béziers, 1960) pasó su infancia en Montréjeau, al pie de los Pirineos, donde ha ambientado buena parte de sus libros. Estudiante frustrado de medicina, trabajó para el Servicio de Aduanas de su país antes de dedicarse por completo a la literatura.

Es autor de Bajo el hieloEl círculoNo apagues la luzUna maldita historia Noche (los tres últimos editados por Salamandra). Con la publicación del primero en 2011 —escogido en 2014 por The Sunday Times entre los cincuenta mejores thrillers y novelas negras del siglo XXI y base de la serie de televisión homónima— se reveló como la última gran sensación del thriller psicológico francés y europeo.
Minier es el único escritor que ha sido distinguido en dos ocasiones con el Premio Polar en el Festival de Cognac. También ha recibido el Premio de l’Embouchure y el Premio de las Bibliotecas y las Mediatecas Cognac, entre otros. Su obra se ha traducido en más de veinte países y se han vendido más de tres millones de ejemplares. En la actualidad reside en París.

El libro:
Hermanas (título original: Sisters, 2018) ha sido publicado por Ediciones Salamandra en su Colección Salamandra Black. Traducción de Dolors Gallart. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 430 páginas.

Como complemento pongo el Book Trailer – Sisters: the new thriller by Bernard Minier!

.
Para saber más:
http://bernard-minier.com/

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra

«El anillo perdido. Cinco investigaciones de Rocco Schiavone», de Antonio Manzini

«Había algo que no cuadraba. Encima del ataúd de Verónica Guerlen Bresson se hallaba tumbado el cuerpo de un hombre. Vestido con chaqueta y corbata, zapatos de cordones y un anillo en el dedo anular.»

MaudyReseña escrita por Maudy Ventosa.

Cubierta de 'El anillo perdido'

Cubierta de: ‘El anillo perdido’

Publicado en 2018 en Palermo y ahora en España de la mano de Ediciones Salamandra, nos llegan cinco investigaciones cortas que conforman la obra El Anillo perdido, escrito por uno de los autores más importantes de la novela negra italiana, ANTONIO MANZINI. El sarcástico e irreverente subjefe Rocco Schiavone que, para muchos, es el digno sucesor del Comisario Moltalbano, se muestra ante los lectores como uno de los policías más intuitivos e incorrectos del panorama europeo, pero que es capaz de indagar en el corazón humano para mostrar todas sus miserias y debilidades.

Para el autor, los libros escritos sobre Rocco son como capítulos que forman parte de una única obra, la de la vida de este subjefe, y marcan la evolución, o involución, psicológica, existencial y temporal del personaje. Para escribir El anillo perdido, ha tenido que pensar en una interrupción temporal en la que establecerlos, a la vez que se divertía como niño con un tren de juguete.

El primer relato, El anillo perdido, da nombre al libro, y comienza cuando dos operarios se disponen a exhumar el cadáver de la bella -y putón verbenero según su hijo-, Veronica Guerlen Bresson. Don Gustavo Brionati, su amante ingeniero, dejó escrito en su testamento que quería que sus restos reposaran eternamente junto a los suyos cuando falleciera. En el suelo, ante la entrada, una rosa blanca que alguien renueva cada mes, y al abrir el panteón -imitación de El Templo de la Concordia-, los dos trabajadores observan estupefactos el cadáver que reposa sobre el ataúd de la difunta Verónica Guerlen Bresson. A partir de ahí, el esperpento está servido, con situaciones cómicas y hasta grotescas; diálogos irónicos, ácidos e incisivos, marca Rocco descreído, por supuesto.

Cástor y Pólux es el nombre de la segunda investigación. Los arquitectos Carlo Polenghi, Sandro Biamonte y Ludovico Venier llevan dos meses planeando subir al Pólux, a 4.092 metros sobre el nivel del mar. La Pascua está cerca. Alcanzan la cima y, en el descenso, Ludovico comete el error de soltarse de la cordada… ¿o no?

La tercera investigación tiene por título Y Balón al centro. Se trata de un partido de futbol que se celebra todos los años. La jefatura debe enfrentarse al equipo de los magistrados… con fines benéfico. Partido amañado, por supuesto, con unos jugadores que no dan el perfil. Casi estrafalarios los de la policía. Arranca el partido. La emoción está servida.

Sin paradas intermediases el título de la cuarta investigación. Se va a celebrar el centésimo sexagésimo primer aniversario de la fundación de la Policía Nacional. Rocco tiene que participar, según el jefe Costa, aunque tiene que acudir a una reunión de la comunidad de propietarios de via Poerio en Roma, donde está su casa. Le toca pagar un pico por la restauración de la fachada histórica del edificio. No podrá estar en dos sitios a la vez, y sonríe por tener una excusa irrefutable. En el tren viaja, Flavio Sommaruga viaja con su madre, que muere de manera fulminante. ¿Es posible que se trate de un infarto o tiene que ver con los robos que se vienen produciendo en ese trayecto de un tiempo a esta parte?

El último capítulo corresponde a El Ermitaño. En una antigua iglesia pequeña, en Valpelline, una mujer acaba de hallar un cadáver. Parece que se ha golpeado el cráneo con un escalón. Está en pijama. En las fotos que hay colgadas en la pared, el hombre muerto va vestido de cura. Rocco tiene fiebre y la nieve cubre la ciudad. Odia la Navidad.

¿Creen en algo o en alguien nuestro subjefe? Es un hombre solitario, decepcionado con la humanidad; no tolera la mediocridad y está rodeado de ella. Nadie se libra de su sarcasmo -incluso de sus insultos-, y menos sus colaboradores cercanos, en los que vuelca su malestar existencial. Los críticos coinciden en la denuncia social que subyace en sus diálogos incisivos e hirientes.

Estos cinco relatos dan buena muestra de ello y nos proporcionan un nítido retrato del protagonista: el subjefe Rocco Schiavone. Un hombre desilusionado con la vida.

PERSONAJES:

  • Rocco Schiavone, el subjefe de policía de Aosta. Siempre con su loden y sus Clarks. Un hombre solitario, intuitivo y sarcástico. No le importa caer mal.
  • Las tres únicas cabezas pensantes de la jefatura: ItaloPierron, la subispectora Caterina Rispoli y Antonio.
  • El resto del equipo los forman el agente Deruta, con más de cien kilos sobre unas piernas flacas, D´Intino, agente abruzo, Casella, la administrativa y algún otro.

El jefe es Costa.

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

Antonio Manzini

Antonio Manzini

El autor:
Antonio Manzini (Roma, 1964), actor, director de cine y teatro y escritor, fue alumno de Andrea Camilleri en la Accademia Nazionale d’Arte Drammatica. Ha publicado las novelas Sangue marcioLa giostra dei criceti y Sull’orlo del precipizio, así como varios libros de relatos, dos de ellos a cuatro manos con Niccolò Ammaniti. Su serie dedicada al subjefe Rocco Schiavone, recibida con entusiasmo tanto por la crítica como por los lectores, lleva más de un millón de ejemplares vendidos en Italia y se ha traducido a siete idiomas y la adaptación televisiva ha cosechado un rotundo éxito. Salamandra ha editado en español y en catalán las seis primeras novelas: Pista negraLa costilla de AdánUna primavera de perrosSol de mayo7-7-2007 Polvo y sombra.

El libro:
El anillo perdido (título original: L’ anello mancante. Cinque indagini di Rocco Schiavone, 2018) ha sido publicado por Ediciones Salamandra en su Colección Salamandra Black. Traducción de Irene Oliva Luque. Encuadernado en rústica con solapas tiene 240 páginas.

Para saber más:
Antonio Manzini en Wikipedia.

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra, Por Maudy Ventosa