Archivo de la etiqueta: Teresa Clavel Lledó

“Un filo de luz”, de Andrea Camilleri

«Asalto a mano armada y asalto sexual, el tráfico de armas, el comercio de obras de arte robadas: en esta nueva aventura del Inspector Montalbano»

Cubierta de: Un filo de luz

Cubierta de: Un filo de luz

Parece mentira, pero Andrea Camilleri a punto de cumplir los noventa años, escribe como si tuviera treinta, y es uno de los escritores más leídos en Europa. Con su fina ironía y ese buen humor que le caracteriza, la novela, que si mi memoria no me falla hace la número veintitrés, se hace muy entretenida.
Como en anteriores ocasiones, una pesadilla provoca en el comisario Montalbano un malestar profundo, una aciaga sensación que lo deja receloso y aprensivo. Por desgracia, una vez más, los acontecimientos parecen darle la razón.

Primero entra en escena Marian De Rosa, milanesa, propietaria de una galería de arte, mujer elegante y con experiencia, una auténtica femme fatale ante la que Montalbano cae rendido de inmediato. En su fuero interno, Salvo sabe que su atracción por Marian no es una aventura cualquiera; se trata de algo distinto, como una fuerza invisible que lo trastorna y amenaza con trastocar su lucidez. Livia pasa a ser sólo una voz al otro lado del teléfono y Salvo es incapaz de sincerarse con ella, recurriendo a tácticas y subterfugios para postergar una decisión. Y mientras se debate en el torbellino de sus sentimientos, tres casos importantes requieren su atención: por un lado, la jovencísima esposa de Salvatore di Marta, dueño de un supermercado, es víctima de un atraco; por otro, dos tunecinos que trabajan en una finca agrícola desaparecen en lo que aparenta ser un asunto de tráfico de armas; y por último, una operación delictiva de altos vuelos aterriza en Vigàta.
Así pues, el siniestro sueño de las primeras páginas resultará premonitorio. En el desenlace de sus investigaciones, alguien muy querido para Montalbano resurge tristemente en su vida, y su relación con Livia recupera un cariz olvidado. Con la nitidez con la que un filo de luz recorta la zona de sombra, un comisario Montalbano más vulnerable que nunca afronta su destino con el alma convulsa.

Andrea Camilleri

Andrea Camilleri

El autor:
Andrea Camilleri (Porto Empedocle, 1925), siciliano de nacimiento, vive desde hace años en Roma, donde es realizador de teatro y televisión y guionista. Ha publicado ensayos sobre el espectáculo, crónicas sobre hechos históricos y diversas novelas, algunas de ellas de género policiaco y otras ambientadas en la Sicilia de finales del siglo XIX. Estas últimas se basan en hechos reales y presentan, a través de una sucesión de acontecimientos llenos de humor y comicidad, la realidad siciliana, que en sus rasgos esenciales es la misma hoy que hace cien años. Durante cuarenta años fue guionista y director de teatro y televisión. En 1994 crea el personaje de Salvo Montalbano, el entrañable comisario siciliano protagonista de una serie que en la actualidad consta de una treintena de novelas. Todos sus libros ocupan habitualmente el primer puesto en las principales listas de éxitos italianas. Andrea Camilleri es hoy el escritor más popular de Italia y uno de los más leídos de Europa. En 2013 fue galardonado con el IX Premio Pepe Carvalho.

El libro:
Un filo de luz (título original: Una lama di luce, 2012) ha sido publicado por el Sello Editorial Salamandra en su Colección Narrativa. Traducido del italiano por Teresa Clavel Lledó. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 219 páginas.

 Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un Vídeo promocional de Un filo de luz.

Para saber más:

https://it.wikipedia.org/wiki/Andrea_Camilleri   (italiano)

https://es.wikipedia.org/wiki/Andrea_Camilleri   (español)

OTROS LIBROS DEL AUTOR

  • Las alas de la esfinge
  • Ardores de agosto
  • Ardores de agosto
  • La búsqueda del tesoro
  • El campo del alfarero
  • La captura de Macalé
  • Los casos de Montalbano
  • El color del sol
  • La danza de la gaviota
  • La edad de la duda
  • La excursión a Tindari
  • La excursión a Tindari
  • La forma del agua
  • La forma del agua
  • La forma del agua - edición especial 10º aniversario
  • Juego de espejos
  • El ladrón de meriendas
  • El ladrón de meriendas
  • La luna de papel
  • El miedo de Montalbano
  • El miedo de Montalbano
  • El movimiento del caballo
  • La nochevieja de Montalbano
  • La nochevieja de Montalbano
  • El olor de la noche
  • El olor de la noche
  • La paciencia de la araña
  • La paciencia de la araña
  • La pensión Eva
  • El perro de Terracota
  • El perro de Terracota
  • La pista de arena
  • El primer caso de Montalbano
  • El primer caso de Montalbano
  • Privado de título
  • La sonrisa de Angelica
  • El traje gris
  • Un giro decisivo
  • Un giro decisivo
  • Un mes con Montalbano
  • Un mes con Montalbano
  • Un sábado con los amigos
  • Vosotros no sabéis
  • Voz del violín
  • La voz del violín
  • La voz del violín

2 comentarios

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra

“Pista negra” de Antonio Manzini

Antonio Manzini ha dibujado un personaje extraordinario.

Cubierta de: Pista negra.

Cubierta de: Pista negra.

Estas palabras  han sido pronunciadas por el genio de la novela policíaca Andrea Camilleri, y tienen que ser verdad, pues Pista negra, después de leerla me ha dejado un buen sabor de boca. El personaje en cuestión se llama Rocco Schiavone:  “un policía que nació en el Trastevere, de la quinta del sesenta y seis, cuando todavía no era el barrio turístico y bullicioso que ahora es, sino un lugar popular donde también habitaban bandidos y gente de malvivir. Rocco creció y aprendió las reglas de la calle, y mientras sus amigos se convertían en ladrones, él, casualmente, se hizo policía. Por eso se comporta todavía como un medio delincuente. Las cosas que hace están en el límite de la legalidad. Y a menudo traspasa la frontera”.
Pero, ¿como había acabado Rocco Schiavone en el valle de Aosta? Había nacido en Roma, y en Roma había forjado una magnífica carrera como policía llegando a subjefe (antes llamado comisario),  parecía destinado a una carrera fulgurante y satisfactoria. Sin embargo, de la noche a la mañana su estrella había caído, se había precipitado con un traslado rápido y silencioso al valle de Aosta por motivos disciplinarios, trasladado allí desde su querida Roma por un pequeño incidente con el hijo de alguien demasiado poderoso que no tuvo ningún reparo en hacer que lo desterraran al paraje más lejano y dejado de la mano de Dios que había en Italia. Para un romano sofisticado y amante de la buena vida, no es la mejor noticia. El frío, las botas de nieve y el provincianismo de los autóctonos estimulan la natural tendencia de Rocco a las malas pulgas.
Rocco Schiavone es violento, sarcástico en el más puro estilo romano, pedante, infiel, grosero con las mujeres, cínico con todo y con todos, y odia su trabajo. Pero él tiene talento.
Y una forma muy curiosa y personalísima  escala de valoración de las tocadas de cojones que la vida le reservaba día tras día con absoluta indiferencia. La escala empezaba en el sexto grado, o sea, todo lo relacionado con las obligaciones domésticas: recados, fontaneros, alquileres… En el séptimo grado estaban los centros comerciales, los bancos, las oficinas de correos, los laboratorios de análisis, los médicos en general, especialmente los dentistas, y, para acabar, las cenas de trabajo y los parientes, aunque al menos éstos, gracias a Dios, estaban en Roma. El octavo grado incluía, en primer lugar, hablar en público, seguido de los trámites burocráticos de trabajo, el teatro e informar a superiores y jueces. En el noveno grado figuraban los estancos cerrados, los bares sin helados Algida, encontrarse con alguien que le soltara rollos interminables y, sobre todo, las vigilancias con agentes que no se duchaban. Por último, estaba el décimo grado. El non plus ultra, la madre de todas las tocadas de cojones: tener que apechugar con un caso.

Y eso es lo que ocurre, un caso. La ocasión se presenta cuando aparece un cadáver aplastado bajo las huellas de una máquina pisanieves en una de las estaciones de esquí de la zona. El desafío es importante. A la escasez del material encontrado hay que añadir la ignorancia de Schiavone de las costumbres locales, su desconocimiento del dialecto y la historia del lugar. Nada que amilane, desde luego, a una persona decidida y orgullosa como él. Sin renunciar un ápice a su temperamento meridional, Rocco se abre camino entre pistas, refugios de montaña y teleféricos, interroga a monitores, guías y enigmáticos operarios del valle, y, sobre todo, traba relación con unas cuantas lugareñas guapas dispuestas a ofrecerle una cálida bienvenida.

Antonio Manzini con la creación del subjefe de policía Rocco Schiavone entra en el “olimpo” de los autores de novela policíaca hasta ahora ocupado por Brunetti y Montalbano, creados respectivamente por Donna León y Andrea Camilleri. Sin olvidarnos, claro está de Niccolò Ammaniti, Giorgio Scerbanenco, Carlo Lucarelli, Marco Vichi o Massimo Carlotto. Esperemos que  Salamandra Black nos traiga las siguientes entregas de éste protestón llamado Rocco Schiavone: La costola di Adamo (2014) y Non è stagione (2015).

Antonio Manzini © BASSO CANNARSA

Antonio Manzini © BASSO CANNARSA

El autor:
Antonio Manzini (Roma, 1964), actor, director de cine y teatro y escritor, ha publicado las novelas Sangue marcio (2005) y La giostra dei criceti (2007), así como varios relatos breves, dos de ellos a cuatro manos con Niccolò Ammaniti. Pista negra, su tercera novela, es la primera de la serie dedicada al subjefe Rocco Schiavone y ha sido recibida con el aplauso de la crítica y el público en Italia, donde ha permanecido en las listas de los libros más vendidos durante semanas. La obra se editará en siete idiomas.

El libro:
Pista negra (título original: Pista nera, 2013) ha sido publicado por la Editorial Salamandra Black, en su Colección Novela negra. Traducido del italiano por Teresa Clavel Lledó, 2015. Encuadernado en rústica con sobrecubierta, tiene 252 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en italiano en el que Teo Lorini presenta a Antonio Manzini.

Antonio Manzini: «Un ispettore romano in montagna»

Para saber más:

http://sellerio.it/it/catalogo/Pista-Nera/Manzini/5503

Deja un comentario

Archivado bajo Libros en italiano, Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra