Archivo de la etiqueta: Eva Carballeira Díaz

“En tus zapatos”, de Beth O’Leary

«…No habría sido capaz de encontrarme a mí misma
si no hubiera sido otra persona…»

MaudyReseña escrita por Maudy Ventosa.

Beth O’Leary, que ya triunfó con Un piso para dos, regresa con una nueva comedia romántica llena de abrazos –esos que tanto necesitamos en estos momentos–, publicada por la editorial Suma de letras del Grupo Pengun Random House, y titulada En tus zapatos.

Cubierta de 'En tus zapatos'

Cubierta de: ‘En tus zapatos’

De manera delicada, la autora nos va enfrentando a la ruptura que la muerte de Carla ha provocado entre Marian, la madre y Leena, la hermana de ésta. La no superación de las distintas etapas del duelo hará que se produzca un anclaje y no se avance en la aceptación del dolor. La irá está tan presente en el corazón de nuestra protagonista que es la única emoción que aflora cuando se relaciona con su madre; incapaz de perdonarla, no entiende que estuviera de acuerdo con su hermana en no seguir luchando cuando no hay esperanza; no acepta que entenderla y apoyarla fuera el actor de amor más grande que una madre puede hacer. Es más fácil estar enfadada con su madre que con Carla. La aceptación llegará, sin duda; recomponerse la una a la otra será la mejor manera de ayudarse y demostrarse su amor.

Cuando la gente habla de pérdida… nunca vuelves a ser el mismo… eso sin duda es verdad… pero cuando pierdes a un ser querido no pierdes todo lo que te ha dado…

Los escenarios por los que transcurre la historia están localizados en Londres, la gran ciudad llena de oportunidades –y también de personas mayores que no se relacionan con nadie–, y un pequeño y precioso pueblecito llamado Hamleigh, habitado casi exclusivamente por ancianos. Es la manera que tiene la autora de darles visibilidad, poniéndolos en primera línea. Es su manera de poner de manifiesto que, estas personas, en muchas sociedades, están apartadas y olvidadas de la vida comunitaria sin que tengamos en cuenta que tienen ilusiones y esperanzas a pesar de las limitaciones físicas que la edad les va imponiendo. Aquí, la abuela Eileen, con una fuerza y una personalidad arrolladora, junto a un grupo de vecinos de su misma edad, serán los encargados de que todo funcione en su bella localidad.

En tus zapatos es sin duda una historia de mujeres fuertes, de la saga de las Cotton que siempre han elegido a los hombres que no les convenían, que valían menos que ellas y que no han sabido hacerlas felices. Ahí también tendrán su duelo Eileen, Marian y Leena, que no podrá olvidar las últimas palabras que le dijo Carla antes de morir y que valen para todas: “…cada vez que dejes escapar una oportunidad, cada vez que dudes de si eres capaz de hacer algo o cada vez que te plantees renunciar a algo que deseas…, yo te pellizcaré desde el más allá…”  Es hora de respirar hondo, de alejar la ansiedad paralizante que la invalida, cuando aparece, como la gran profesional que es; es hora de alejarse de ese mundo estresante al que dedica más de dieciséis horas diarias en el que se ha volcado en cuerpo y alma para olvidar el dolor de la pérdida de su hermana; es hora de acercarse a su madre, aunque no quiera; es hora, en definitiva, de saber quién es, de encontrarse a sí misma.

Ponerse en los zapatos del otro es, sin duda, la mejor manera de entenderlo. Dos meses de excedencia obligada pueden ser muy largos si no tienes objetivos que cumplir a corto plazo. Tal vez la solución, la clave pueda estar en intercambiar los papeles con su abuela, que aparcó sus sueños cuando se casó con el abuelo Wade

La novela está escrita en primera persona por las dos protagonistas principales, la abuela y la nieta, alternando los capítulos. Todos los actores van apareciendo y ocupando su lugar, con voz propia. La relación entre los miembros de la comunidad, tanto en Londres como en Hamleigh nos devuelven la confianza en el ser humano, porque nos muestran personas generosas que se preocupan de los demás; que levantan la vista para saber quién está delante, sin que la diferencia de edad importe porque, en esta hora de las modernas tecnologías, “uno de los problemas de internet… es que la gente no puede escuchar tu risa ni ver tu mirada soñadora cuando hablas de algo que adoras…”

Por supuesto, como era de esperar, los malos no tienen nada que hacer y triunfa el amor y la concordia.

PERSONAJES:

  • Leena Cotton, Eileen, es la consultora más joven de Consultores Selmount, la más trabajadora y la más espabilada. Sus pestañas son largas y oscuras. De pequeña nunca lloraba. Su abuela dice que es una belleza impresionante.
  • La abuela Eileen Cotton tiene setenta y nueve años. Su marido, el abuelo Wade, de ochenta y un años, se fugó con la profesora de baile. Luchadora, reivindicadora. Tiene dos gatos que se llaman Ant y Dec. Necesita ampliar horizontes si quiere encontrar de nuevo el amor. Sabe que su matrimonio fue un error, pero siguió con él por una terca lealtad. Wade le extirpó todas sus ideas geniales. Siempre va pegada a su agenda de proyectos.
  • Mariam es la madre de Leena, adicta a los libros de autoayuda. Usa oraciones impersonales, tono comedido y diálogo positivo. Guapísima, según su madre, con su pelo ondulado color miel. Agente inmobiliario.
  • Carla Cotton era valiente y graciosa… siempre sonriente y descarada. Sabía que no serían capaces de vivir sin ella.
  • Bee, es la compañera y amiga de Leena, con la que pasa dieciséis horas diarias. Ha llegado a la conclusión de que es peor tener citas que estar sola. Su cara es espectacular, asimétrica, su pelo es muy liso y brillante. No queda con hombres que ganen más que ella. Es guapa y atenta.
  • Ethan Coleman es el novio de Leena, al que solo ve el fin de semana. Trabaja en la misma empresa, pero siempre en proyectos diferentes. Gracias a él está siendo capaz de superar la muerte de Carla. Es muy guapo.
  • Jackson Greenwood, ahora es profesor de primaria en Hamleigh, pero de pequeño siempre tenía el ceño fruncido. Es un hombre gigantesco de ojos adormilados… azules, que reflejan la luz del sol. Tiene un punto desaliñado muy atractivo. Tiene confianza natural y es muy atractivo.
  • Ceci es la asistenta de Rebecca, ochenta por ciento piernas y veinte por ciento malas intenciones.
  • Rebecca, la reina de la mano dura. La jefa.
  • Martha es diseñadora de interiores de lujo y ha llenado el piso de piezas estilosas que no sirven para nada. Viven en una antigua imprenta alquilada con Leena, en Londres. Yaz es su novia, de gira por Estados Unidos. Le gusta alimentar a la gente.
  • Fitz, el otro compañero de piso. Su vida es un caos absoluto, pero siempre parece pulcro.
  • Letitia, es la vecina que tiene una gata, Solstice, y una casa llena de antigüedades. Lee las hojas de té.
  • Tod es actor y muy guapo y no quiere una aventura seria, solo un poco de diversión.
  • Y la panda del pueblo de Hamleigh, Arnold Macintyre, que siempre discute con la abuela desde aquel incidente…; Ronald, Betsy, Basil, Penélope… y Nicola Alderson, que con más de noventa años vive sola… y Mike, el nieto de Betsy, que es altísimo e inventa cachivaches…

Y Judy, de Recursos Humanos… y muchos más, pero ya sabes, tendrás que leerla…

Sinopsis de la editorial:
Leena Cotton es infalible, pero ha metido la pata. Sus jefes le ordenan tomarse dos meses de vacaciones y, agotada, decide escapar de la humeante Londres.
Eileen Cotton es imparable, pero acaba de quedarse soltera a sus setenta y nueve años y no hay (a primera vista) ningún soltero adecuado para ella en Hamleigh, su pequeño pueblo.
Al enterarse del problema de su abuela, Leena propone una solución drástica: durante ocho semanas, Eileen se irá a Londres a buscar el amor mientras ella se ocupa de todo en Hamleigh y aprovecha para desconectar.
Sin embargo, Leena se las tendrá que ver con marabuntas de pensionistas y el insoportable (pero muy atractivo) profesor del pueblo; y tal vez las webs de citas y los hípsters londinenses puedan con Eileen. Las Cotton están a punto de descubrir que vivir la vida de otra persona no es tan sencillo como creían…, pero quizá sea justo lo que necesitan.

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

Beth O’Leary

Beth O’Leary

La autora:
Beth O’Leary se graduó en Lengua Inglesa antes de dedicarse a la edición de libros infantiles. Su debut literario, el best seller internacional Piso para dos (Suma de Letras, 2019), ha sido traducido a más de treinta idiomas y ha conquistado a miles de lectores en todo el mundo. En tus zapatos es su segunda novela y será adaptada a la gran pantalla próximamente. Beth vive en el campo, cerca de Londres, y ahora se dedica a la literatura a tiempo completo. Si no está trabajando, podemos encontrarla acurrucada en el sofá con una taza de té, un libro y varios jerséis de lana puestos (no importa el tiempo que haga).

El libro:
En tus zapatos (título original: The Switch, 2020) ha sido publicado por el Sello Suma de Letras. Traducción de Eva Carballeira Díaz. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 432 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en inglés titulado Beth O’Leary’s journey to becoming a bestseller (El viaje de Beth O’Leary para convertirse en un bestseller).

.
Para saber más:
https://www.betholearyauthor.com/
https://www.facebook.com/betholearyauthor/
https://www.instagram.com/betholearyauthor/


Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Por Maudy Ventosa

“La hermana sol (Las Siete Hermanas 6)”, de Lucinda Riley

«La vida solo puede ser entendida mirando hacia atrás, pero tiene que ser vivida hacia delante…»(Soren Kierkegaard).

MaudyReseña escrita por Maudy Ventosa.

Cubierta de 'La hermana sol'

Cubierta de: ‘La hermana sol’

Esta frase del filósofo danés del S. XIX se repite varias veces a lo largo de esta historia de superación y búsqueda; la de una joven que lo tiene todo pero no es feliz. Será necesario hacer ese viaje doloroso al pasado para poder encarar el presente con fuerza y generosidad, dejando de ser el centro del universo para descubrir lo que tiene a su alrededor: la pobreza, la injusticia, la soledad y la falta de oportunidades.

Lucinda Riley acaba de publicar una nueva novela -la sexta-, de la saga de Las Siete hermanas, dedicada a la más pequeña: La hermana sol, de Plaza & Janes Editores. Me produce una alegría inmensa saber que los beneficios de la Tienda virtual de Las Siete Hermanas se destina a la organización benéfica Mary’s Meals, que este año va a financiar dos escuelas africanas dando de comer, además, a los alumnos que acudan a ellas; una buena manera de asegurar su asistencia. Enhorabuena a la autora por su implicación y generosidad en la educación de estos niños.

Los lectores que han seguido fielmente a Lucinda Riley, saben que Las Pléyades —el cúmulo estelar más cercano a la Tierra— son también conocidas como Las Siete Hermanas, y que el nombre de estas estrellas es el origen de los apelativos de los protagonistas que componen esta original y enigmática saga: Asterope, Taygeta, Maia, Celaeno, Electra, Alcyone, Pleione y Atlas.
Como cuenta la autora, Maia no necesitó apodo; Ally es una abreviación de Alcyone; Asterope significa estrella en inglés, de ahí Star; Celaeno es lo más parecido al apodo de Ce-Ce; Taygeta sirvió para Tiggy, ambas amantes de los animales; de D’Apliése —en inglés Pleiades— se le ocurrió el apellido de las hermanas y nuestra protagonista, La Hermana sol, por su fuerte temperamento, no podía ser otra que Electra… Mujeres modernas cuyos nombres proceden de la mitológicas griega y que no han sido escogidos al azar; hijas de un titán y la ninfa marina Pléyone, nacidas en el monte Cilene… Pa Salt, el padre adoptivo de las hermanas, está inspirado en Atlas, el titán de la mitología griega que cargaba con el mundo y el cielo a sus espaldas, un hombre excepcional que había coleccionado criaturas dispersas procedentes de todos los rincones del mundo. Diferentes etnias… son un grupo de mujeres dispares a las ha juntado de pequeñas y ahora cada una ha de seguir su propio camino…

Son las dos protagonistas de esta novela, las que se van alternando y narrando en primera persona su historia; Electra está en Nueva Yok, en 2008 y Cecily, pasada la Nochebuena de 1938, se traslada a Kenia, cuando Europa está a punto de escribir una de las páginas más negras y dramáticas de su historia: la Segunda Guerra Mundial que sembraría el horror y la muerte en los países que cayeron bajo el yugo alemán y en aquellos que, de una u otra manera, apoyaron o sufrieron la contienda.

Electra, la hermana pequeña de la gran familia que ha formada Pa Salt se encuentra en un momento profesional brillante; es una modelo cotizada mundialmente; es una belleza de ébano. De pequeña era rebelde e inteligente a partes iguales, temperamental… La palabra griega para ámbar era ‘elektron, y cuenta la leyenda que los rayos de sol fueron atrapados dentro de la piedra. Un filósofo griego se fijó en que si se frotaban dos trozos de ámbar entre ellos, creaban una fricción que a su vez creaba una energía… Tu nombre no podía encajar mejor contigo… En el plano personal, su vida es un desastre y se siente al límite. Su padre ha fallecido y lo echa de menos. Él vio el potencial que tenía y cómo lo desaprovechaba. Ahora no confía en nadie. Atlantis era su hogar, en el Lago de Ginebra… no sabe cómo empezar a reconstruir su vida o dónde buscar amor. Siente la tristeza de tener seis hermanas y no confiar en ninguna de ellas. Pero no puede mostrarse vulnerable. Ahora se mete rayas del Cielo Blanco… y vodka a todas horas. ¿Encontrará la fuerza para apartarse de las adicciones? Tal vez, si logra canalizar la desconfianza y la ira de no saber quién es ni de dónde viene. Tal vez descubra la lucha de la gente de color, de su gente, por tener derechos en el país de las oportunidades. La fuerza de sus antepasados puede ser un arma poderosa. Y el amor de su familia.

Cecily es la otra gran protagonista y pertenece a una alta sociedad de Estados Unidos, esa llamada “alta sociedad” que estaba formada por hombres de negocios y banqueros, en la que los títulos nobiliarios habían sido otorgados a las familias que poseían las mayores fortunas y no a las que eran de sangre azul… a diferencia de Europa, en la Tierra de la Libertad no había lores ni duques ni príncipes… Difícil aceptar un destino que niega el trabajo a las mujeres capaces que tienen inquietudes intelectuales. Son destinadas a brillar junto a sus acomodados maridos. Será necesario que le rompan el corazón para escapar de ese círculo.

Esta mujer generosa y valiente nos mostrará la belleza de Kenia durante la época del Valle Feliz, y un país que ansía independencia y reafirmar su identidad más tarde, cuando pasó la guerra. Conoceremos a los leales y trabajadores kikuyos; a los tradicionales nómadas masáis que comercian con las cabezas de ganado que cuidan, y tienen una relación simbiótica con ellas bebiendo su sangre para tener salud y fuerza; y nos hará soñar con los atardeceres en el idílico lago Naivasha…

Por cierto, eran siete hermanas… ¿dónde está la séptima?

PERSONAJES:

  • Electra D’Aplièse viaja en limusina… su ex es una estrella de rock. Mide más de uno ochenta. Negra. No puede vivir sin tres cosas: vodka, cocaína y un asistente personal. La expulsaron de tres escuelas. Es la menor de seis hermanas, tiene veintiséis años. Cuando está “limpia” su cerebro se pone a pensar… Belleza y elegancia. Talento, la cámara la quiere.
  • Cecily Huntley-Morgan acaba de romper su compromiso con Jack Hamblin y está destrozada. Quería estudiar económicas pero su padre piensa que es mejor que haga Historia para poder hablar con los amigos de su futuro marido… Metro cincuenta y tantos de estatura, maraña de rizos de color castaño, ojos azul-grisáceos.
  • Bill Forsythe, se ha vuelto medio nativo con los años. Parece muy joven y delgado… mata de pelo rubio y muy bronceado. Voz grave y ojos azules. Atractivo. Lleva muchos años viviendo solo.
  • Kiki, es la madrina de Electra. Tiene una casa en Kenia. Pertenece a la pandilla del Valle Feliz… Se divertían en el Muthaiga Club. Es una rica heredera, relacionada tanto con los Vanderbilt y con la familia Whitney.
  • Stella Jackson, la abuela, es la ”clave viva”. Es un icono para la lucha de los negros y ha dedicado a ello toda su vida. Muy hermosa.
  • Pa Salt, el padre adoptivo, ha muerto pero está presente en la vida de todas las hermanas. Fue un hombre inteligente y generoso que creó un hogar para sus niñas… aunque realmente no saben a qué se dedicaba.
  • Mariam Kazemi. Bajita, delgada. Rostro exquisito: nariz minúscula, pómulos altos, labios carnosos y sonrosados, y una tez clara, blanca como la leche. Voz profunda y modulada. La mayor de seis hermanos. 26 años. Íntegra y discreta. Tiene gracia natural, presencia. Transmite calma. Nació en Irán. Lleva hiyab.
  • Tiggy es muy espiritual. Le diagnosticaron una dolencia cardíaca. Vive en Escocia con el médico que la cuidó.
  • Ally tiene un precioso hijo, Bear. Rostro anguloso y espléndida melena entre dorada y rojiza; cutis de porcelana. Es “la Gran Inquisidora”. Es regatista. Tiene un hermano gemelo, un padre biológico genio de la música y borracho.
  • Marina, Ma, tutora de las hermanas. Elegante, discreta y pulcra.
  • Maia sigue en Brasil con Floriano y la hija de este, Valentina. Melena oscura y brillante, piel inmaculada y grandes ojos oscuros. Cuando Electra era pequeña, la leía cuentos en la cama.
  • Star se encuentra en Kent, Inglaterra con su novio, al que llaman Mouse. Pasión por el arte
  • CeCe está en Australia, vive con su abuelo y su amiga Crissie.
  • Tommy siempre está en la acera. Intentando proteger a Electra. Es veterano del ejército. Respetuoso y educado.
  • Miles, negro. Muy alto. En la universidad corría los 500 metros. Está en El Rancho por abuso de alcohol y estupefacientes. Es abogado y defiende gratis a los que no pueden pagar.
  • Dorothea Huntley-Morgan, la madre de Cecily. Clasista.

Y Julius, un inglés descarado y divertido. Moreno, de aspecto mediterráneo. Sobrino de Audrey y Edgar… mujeriego y mentiroso; y Tarquin Price, capitán del ejército británico en Kenia. Apuesto caballero; y Mitch, rockero, alto y sexi. Siente debilidad por los tejanos ajustados como buen chico del sur; y Susie, la agente de modelos más poderosa de Nueva York. Descubrió a Electra cuando tenía diecisiete años; y Zed Eszu que es muy rico; baja estatura y buenos contactos. Con él Electra habla en francés. Meticuloso y arrogante; y Joaquim, el nuevo modelo de moda. Cabello negro, espeso y rizado, y dientes blancos e iguales… y muchos más que tendrás que descubrir.

“De Manhattan a las majestuosas llanuras africanas,
el
 sexto libro de la serie «Las Siete
Hermanas»
es una historia romántica e inolvidable”.

SINOPSIS de LA HERMANA SOL (LAS SIETE HERMANAS 6):
De Manhattan a las majestuosas llanuras africanas, el sexto libro de la serie «Las Siete Hermanas» es una historia romántica e inolvidable.
Siete hermanas, siete destinos, un padre con un pasado misterioso.
En apariencia, Electra d’Aplièse lo tiene todo para ser feliz. Es bella, rica, famosa y una de las modelos más cotizadas del mundo. Pero debajo de esa perfecta fachada Electra no ha sido capaz de superar la muerte de su padre, el misterioso millonario Pa Salt, y recurre constantemente al alcohol y las drogas. Mientras lucha por salir a flote, un día recibe una carta de una desconocida que asegura ser su abuela…

En 1939, Cecily Huntley-Morgan viaja a Kenia desde Nueva York en un intento de recomponer su corazón roto. Tras instalarse con su madrina en las orillas del idílico lago Naivasha, conoce a Bill Forsythe, un hacendado de carácter hosco y estrechos lazos con la orgullosa tribu de los masáis. Pero la guerra se acerca y Cecily se siente cada vez más aislada. Hasta que un encuentro con una mujer en el bosque propicia una promesa que cambiará su vida para siempre.

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

Lucinda Riley ©Lana Pinho

Lucinda Riley ©Lana Pinho

La autora:
LUCINDA RILEY nació en Irlanda. Durante su juventud fue actriz de teatro, cine y televisión y escribió su primer libro a los veinticuatro años. Sus novelas han sido traducidas a treinta y siete idiomas y ha vendido veinticinco millones de ejemplares en todo el mundo. Varias de ellas han alcanzado la primera posición en las listas de best sellers de The Sunday Times y The New York Times.
En la actualidad está escribiendo la serie Las Siete Hermanas, que cuenta la historia de varias hermanas adoptadas y está inspirada en los mitos en torno a la famosa constelación del mismo nombre. Esta serie se ha convertido en un fenómeno global y cada nuevo título alcanza el número uno en las listas de los libros más vendidos en un gran número de países. Los derechos para su adaptación han sido adquiridos por una importante productora de Hollywood.

El libro:
La hermana sol (Las Siete Hermanas 6) (título original: The Sun Sister: A Novel (6) (The Seven Sisters), 2020) ha sido publicado por la Editorial Plaza & Janés en su Colección Éxitos. Traducción de Juan Rabasseda Gascón / Mª del Puerto Barruetabeña Díez / Teófilo de Lozoya / Eva Carballeira Díaz. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta, tiene 752 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en el qué se presenta la serie  Las siete hermanas de Lucinda Riley.

Para saber más:
http://lucindariley.co.uk/landing/
Lucinda Riley en Wikipedia.

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Por Maudy Ventosa