Archivo de la etiqueta: Colin Thubron

“Hacia una montaña en el Tíbet” de Colin Thubron

Un gran viaje hacia el Gang Rinpoche

Hacia una montaña en el Tibet

Hacia una montaña en el Tibet

De acuerdo con todas las religiones que reverencian la montaña, pisar las laderas del monte es un pecado. Los lugareños dicen que los «demonios» que se han aventurado a ofender al Señor Śivá de esta manera han muerto todos en el intento.

Gang Rinponche es el nombre que los tibetanos dan al monte Kailash y significa “preciosa joya de nieve” ¡A que es bonito!. Es la montaña más importante para más de dos mil millones de habitantes de este planeta, pues es sagrado para cuatro religiones nada menos: el hinduismo, el budismo, el jainismo y el Bön. La montaña se levanta de una llanura azotada por el viento tibetano como una diosa con vistas a su reino. Cuatro de los ríos más largos de Asia tienen su génesis en torno a su base: el río Indo, Sutlej, el Brahmaputra y el Karnali (un afluente del Ganges) y curiosamente, como observaron los primeros viajeros occidentales cada uno de los ríos surgía cerca de un punto cardinal  del monte kailash. Kailash es maravillosamente simétrico; sus cuatro caras escarpadas se presentan a los cuatro puntos cardinales.

Monte Kailas, visto desde el Monasterio Manasarovar. Foto Jon Otto Collection.

Monte Kailas, visto desde el Monasterio Manasarovar. Foto Jon Otto Collection.

Como nos cuenta Thubron: «El centro del mundo es un lugar de belleza astral, separado de su compañero el Himalaya, como si así lo hubiera decidido la divinidad. Para los devotos, la montaña resplandece como si fuera de oro o refracta la luz como el cristal. Es la fuente del universo, creada a partir de las aguas cósmicas y la mente de Brahma, que es mortal y desaparecerá…»

Monte Kailash (Thangka antiguo)

Monte Kailash (Thangka antiguo)

Después de los múltiples problemas que los chinos nos plantearon para entrar, «cuando llegamos al Kailash solo Iswor, el guía, y Ram, el cocinero, cruzarán hacia la montaña conmigo». Si bien se trata de un viaje privado, alejado de los motivos místicos del resto de personas que se acercan a la montaña sagrada, poco a poco, el viaje en sí, y las personas con las que Thubron se va encontrando, convierten su marcha en un viaje interior. Su ruta va tomando el camino de la reflexión ante la fugacidad de la vida, el de la belleza y, en definitiva, el del equilibrio entre el bien y el mal al que debemos aspirar. No se trata de una iluminación propiamente (el autor recalca a menudo su agnosticismo), pero sí de un reencuentro con la esperanza de que al final del camino de nuestra vida, haya otro camino esperándonos.

Aquí podríamos recordar “El camino de Santiago”. Otro camino sagrado que también cuando llegas al final, comienzas tu nueva vida.

Colin Thubron

Colin Thubron

La devoción que despierta esta cumbre de más de 6.600 metros de altura la ha convertido en el destino final de largas peregrinaciones de tradición milenaria. Es este arduo viaje a pie hasta las faldas del Kailash el que emprende Colin Thubron y el que describe en las páginas de Hacia una montaña en Tíbet. Marcado por sus propias e íntimas circunstancias personales, Thubron despliega ante sus lectores el sabio y lírico relato de esta ruta purificadora, en la que da voz a las aisladas gentes y a los místicos monjes que pueblan unas regiones repletas de historias y de paisajes de una inexplicable perfección. De la mano de Thubron entramos en un mundo en el que se disuelve la línea entre lo real y lo ilusorio, la materia y el espíritu, los hombres y los dioses. El efecto combinado de un paisaje grandioso –el cono ultraterreno del Kailash, la maravilla de cobalto puro del lago Manasarovar–, la altura y el esfuerzo de marchar días y días por terrenos agrestes contribuye a que el viajero (y el lector con él) se sumerja en un ambiente muchas veces irreal, onírico.

El Monte Kailash y el lago Mansarovar

El Monte Kailash y el lago Mansarovar

Colin Thubron, escritor y viajero inglés considerado unánimamente uno de los mejores autores de libros de viajes de las últimas décadas. Entre sus numerosos libros de viajes sobre los más diversos lugares destacan En Siberia (In Siberia, 1999) y En el corazón perdido de Asia (The Lost Heart of Asia,1994), publicados por RBA.

Colin Gerald Dryden Thubron nació en Londres, Inglaterra el 14 de junio de 1939. Es novelista y escritor de viajes. Thubron fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico en diciembre de 2006. Además es un miembro de la Royal Society of Literature. 

Hacia una montaña en el Tibet  (título original: To a Mountain in Tibet, 2011, Chatto & Windus) esta publicado por Ediciones RBA en su Colección Narrativas. Encuadernado en rústica con solapas tiene 256 páginas.

Como complemento pongo un vídeo grabado por DecathlonEsp para Quechua y Huwans clubaventure que presentan este vídeo “ZamZam”. Descubre el tramo final de la aventura de montaña desde Katmandú, capital de Nepal hasta el monte Kailash, en las montañas del Tibet. Es magnífico.

ZamZam: una aventura desde Katmandú a las montañas del Tibet- Quechua

Para saber más:

http://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Thubron

http://es.wikipedia.org/wiki/Kailash

Deja un comentario

Archivado bajo Biografías, Ensayo - Crítica literaria, Historia, Literatura, Narrativa