Archivo de la etiqueta: Colección Planeta Internacional

«El mentalista», de Camilla Läckberg y Henrik Fexeus

«… siente la proximidad de una respiración. Grita una vez más, pero el silencio vuelve a ser igual de denso y amenazante. Un escalofrío le recorre el cuerpo. Golpea las paredes de madera con energía renovada, pero la estrechez del espacio le impide hacerlo con suficiente fuerza…»

MaudyReseña escrita por Maudy Ventosa.

Cubierta de 'El mentalista'

Cubierta de: ‘El mentalista’

En la Sala Equis de Madrid tiene lugar, el 21 de marzo, la presentación del último libro de la escritora sueca Camila Läckberg, esta vez con la colaboración del mentalista Henrik Fexeus y publicado por la Editorial Planeta, El mentalista. Se conocen y se tienen afecto desde hace muchos años, lo que redunda en el éxito de que hayan sido capaces de crear una voz conjunta, una narración tan homogénea que no se distingue quién escribe qué. Nos cuenta Henrik que Camila redactaba un capítulo, se lo enviaba, él hacía sus aportaciones, se lo remitía de nuevo… y así con cada uno de ellos. Al final ambos lo sentían suyo y, esta escritura a “cuatro manos” ha sido fácil porque ambos se quieren como amigos y se respetan como profesionales, no hay lucha de egos. Celebran que el otro tenga una buena idea y “mejorar el libro es la prioridad. Es bueno contar con la opinión del otro y hacerse cumplidos”. Tienen carreras distintas pero una característica común: no les importa lo que digan los demás, se guiarán por sus corazones, uniendo fuerzas, porque saben que han dado con una idea única. La segunda parte de El mentalista no tardará mucho en ver la luz, y avanzan que preparan una tercera.

Estamos ante un thriller intenso, duro, despiadado, en el que un asesino en serie comete crímenes crueles utilizando aparatos que recrean trucos de magia. Pero esta vez el prestidigitador no quiere salvar a la chica ni recomponerla después de romperla, porque suelen ser siempre las mujeres las que entran en las cajas mágicas. ¿Se trata solo de tamaño y flexibilidad?, afirma Camila que, la excusa es que las mujeres son más delgadas y flexibles, pero el simbolismo es que el hombre es capaz de destruir a una mujer y luego recomponerla, es la misoginia, la lucha de poder entre hombres y mujeres y la falta de igualdad.

Camilla Läckberg y Henrik Fexeus con Maudy Ventosa

Camilla Läckberg y Henrik Fexeus con Maudy Ventosa

Ante la brutalidad de los crímenes que están teniendo lugar en la ciudad, y para facilitar una respuesta rápida y coordinada entre distintas unidades de la policía, se crea un grupo especial de investigación comandado por Julia Hammarsten. Forma parte de ese equipo la agente Mina Dabiri, aquejada de TOC –trastorno obsesivo compulsivo– que necesita llevar a cabo determinadas conductas para eliminar la suciedad y aliviar su ansiedad de contaminarse de gérmenes; este comportamiento no le resta un ápice de profesionalidad, pero sí le aporta fama de “rara” entres sus compañeros. Ha comenzado una carrera trepidante contra la perversidad humana, contra la parte más oscura y salvaje de la mente de un personaje que reta la inteligencia de la policía para descifrar códigos numéricos y trampas. ¿Hasta dónde puede llegar la maldad de este individuo? ¿Qué le impulsa a hacer daño de una manera tan atroz? ¿En que parte del ser humano habita la malicia? Es necesario pedir ayuda a un experto que sea capaz de conectar estos asesinatos con el mundo de ilusionismo. Será Vincent Walder, un conocido mentalista, el que ayude a la policía a realizar un perfil del asesino; tienen que descifrar los mensajes ocultos que son la clave para detener esta ola de crímenes y atrapar al homicida.

Los autores reflexionan sobre el mal, bucean en los aspectos más oscuros de la mente humana, ¿en determinadas circunstancias cualquiera de nosotros podría convertirse en un asesino? El mal siempre implica al otro, se lo asignamos al otro…queremos creer que nosotros estamos a salvo, somos buenos… Las personas malvadas no se perciben como tales. Afirma Henrik que a él le fascinan los aspectos más positivos del ser humano, de su mente, y hay ejemplos a nuestro lado, constantemente. Respecto a poner límites sobre la violencia en la literatura, ambos se preguntan ¿quién decide qué escena es violenta y cuál no? ¿qué se censura y cómo? Tanto el mal como el bien son subjetivos… La escritora defiende que no debiera haber límites en la literatura, a pesar del debate que este tema está generando en muchos países.

Camila y Henrik afirman que una de las partes más bonita de su trabajo –y lo han hecho juntos–, ha sido la construcción de los personajes; han ido perfilando uno a uno y adentrándose en el pequeño mundo de cada uno, viviendo su evolución… Estamos un poco enamorados de cada uno de los personajes, Camila aporta la perspectiva, les da un pasado, una historia, aunque su participación en la novela sea mínima, dice Henrik.

Camila es una escritora que mata muy bien, y junto a Henrik ha subido decibelios. El Mentalista te atrapará desde el primer capítulo, ¡ah! y mucho cuidado con los prestidigitadores, los videntes y los magos… no te dejes engatusar ni te acerques a sus cajas…

PERSONAJES:

  • Mina Dabiri es oficial de policía; tiene el cabello oscuro y lo recoge en una coleta. Padece un trastorno obsesivo con la limpieza. Sería capaz de ducharse cada hora con tal de matar todos los gérmenes. Intuitiva e inteligente.
  • Vincent Walder es maestro mentalista, capaz de manipular la mente y prever el comportamiento de las personas. Atractivo, tenía estilo y elegancia. Familiarizado con el oficio de los magos.
  • Julia Hammarsten, es jefa de investigaciones, responsable del grupo de policías tan heterogéneo, casi grupo piloto. Su padre es el jefe de policía de Estocolmo.
  • Ruben Höök, demasiado bronceado, bien parecido, se depila el pecho; tiene seguridad y confianza en si mismo y en gustar a las mujeres; buenos pectorales y el ego muy alto.
  • Christer Bengtsson, el veterano de la policía: enorme barriga, respira con dificultad.
  • Peder Jensen, apreciado por los compañeros, acaba de ser padre de trillizas hace tres meses. Amable y simpático. Está tan agotado que se duerme en las reuniones.
  • Y María, pareja de Vincent, hermana de su anterior mujer; y Aston, el hijo de ambos; Rebecka y Benjamin son hijos del primer matrimonio; y Jane, que ha tenido que dejar la escuela y es poco amante del campo al que se ha trasladado con su madre hippie y su hermano medio mago que construye artilugios que emplean los magos… y muchos más que tendrá que descubrir.
Camilla Läckberg y Henrik Fexeus

Camilla Läckberg y Henrik Fexeus

Los autores:
Camila Läckberg publicó en 2003 su primera novela, La princesa de hielo, ambientada en Fjällbacka, la región costera de la que es originaria. Debido a su gran éxito, abandonó su carrera como economista y se convirtió en la escritora de novelas de misterio que siempre soñó ser. Desde entonces, su trayectoria ha sido fulgurante y ha superado los setenta millones de ejemplares vendidos en más de sesenta países.

Henrik Fexeus es  uno de los mentalistas de mayor reconocimiento mundial y uno de los más renombrados expertos en lenguaje y comunicación corporal. Autor de amplia trayectoria en el campo del ensayo, sus obras han sido traducidas a veintiocho idiomas y se han vendido más de un millón y medio de ejemplares.

El libro:
El mentalista (título original: Box, 2021) ha sido publicado por Editorial Planeta en su Colección Planeta Internacional. Traducción de Claudia Conde Fisas, 2022. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta, tiene 722 páginas.

Como complemento pongo un vídeo que recoge un fragmento de la rueda de prensa. con Camila Läckberg y Henrik Fexeus presentados por la editora de Planeta Claudia Conde Fisas. La traductora es Vilma Crovetto.

.
Para saber más:
https://camillalackberg.se/
Camila Läckberg en Wikipedia.
https://www.facebook.com/camillalackberg

2 comentarios

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra

«Proyecto Silverview», de John le Carré (seudónimo)

«En Proyecto Silverview conviven dos John le Carré: el de las grandes novelas de espías y el indignado que denuncia los abusos de la lógica perversa del interés de Estado»

.

Cubierta de 'Proyecto Silverview'

Cubierta de: ‘Proyecto Silverview’

John le Carré empezó a escribir Proyecto Silverview tras el lanzamiento de Una verdad delicada, en 2013. Sin embargo, no la publicó de forma inmediata. Antes, en 2016, presentó su autobiografía, Volar en círculos, y tres años después, Un hombre decente, una novela anclada en la actualidad de aquel momento, un duro alegato contra el Brexit y los excesos de la administración Trump.
Cuando murió el escritor, en 2020, su hijo Nick examinó el archivo de su padre y se sorprendió al descubrir el manuscrito de Proyecto Silverview: no era un texto incompleto con notas para su conclusión; se trataba de una novela íntegra que le Carré había revisado ya varias veces. Nick y los editores se limitaron a repasarla, resolver algunas erratas y aclarar unos pocos párrafos cuya redacción resultaba algo confusa.

Proyecto Silverview es la vigesimosexta novela de Le Carré y su lanzamiento coincide con el 60º aniversario de la publicación del primer libro del autor, Llamada para un muerto, en 1961. De estos veintiséis títulos, diecisiete son independientes, con personajes propios y tramas autoconclusivas, y nueve forman la serie del agente George Smiley. Como señala Nick Cornwell, Proyecto Silverview está emparentada con Una verdad delicada, por cuanto ambas nos ofrecen «un destilado» de los grandes temas que marcaron la trayectoria literaria de le Carré durante seis décadas: el idealismo, la traición, la lealtad, la ambigüedad moral, el amor, el clasismo, el declive de occidente —en especial, del antiguo imperio británico— y los límites éticos del poder.

Proyecto Silverview fue completado para su publicación por su hijo Nick Cornwell, que en el epílogo señala que el proceso fue «más como retocar una pintura que completar una novela». También especuló que su padre se abstuvo de publicarlo antes porque “hace algo que ninguna otra novela de Le Carré tiene. Muestra un servicio fragmentado: lleno de sus propias facciones políticas, no siempre amables con aquellos a quienes debería apreciar… y, en última instancia, ya no está seguro de poder justificarse a sí mismo».

Silverview se centra en un joven librero, un enigmático inmigrante polaco y un agente británico que busca una filtración.

Julian Lawndsley ha dejado una carrera en el sector financiero en Londres para abrir una librería en una pequeña ciudad costera en East Anglia. Poco después de abrir la tienda, entra un inmigrante polaco llamado Edward Avon, no para comprar libros sino para conversar. Insta a Lawndsley a abrir una sección de la tienda en el sótano llamada la República de las Letras, que ofrecería no solo los clásicos, también filósofos, librepensadores, fundadores de grandes movimientos… Más tarde se revela que Edward Avon es un agente retirado del MI6 y un excomunista. Avon afirma haber conocido al padre de Lawndsley en la escuela, antes de que se uniera a una secta (realmente un grupo de evangélicos renacidos financiado por los Estados Unidos). El padre de Lawndsley tuvo una vida sexual prolífica y se endeudó. A medida que continúa aprendiendo más sobre los antecedentes de Avon, Lawndsley está fascinado por sus diferentes identidades y maravillas, cuáles son actuaciones y cuáles son reales. Pronto se entrelaza con la vida de la familia de Avon. En otro hilo narrativo, Avon está siendo investigado por el jefe de seguridad interna del servicio secreto, Stewart Proctor. Proctor sospecha de cualquier persona como Avon que sea excomunista; cualquiera que demuestre un compromiso absoluto con cualquier cosa es una grave amenaza para la seguridad. Proctor va a buscar a Avon, sospechando que él es la fuente de una filtración de inteligencia y arrastrando a Lawndsley a su misión en el proceso.

Hasta la parte final del libro los capítulos van alternándose con dos relatos con distintos protagonistas y escenarios. En los capítulos impares la narración se centra en Stewart Proctor y en los pares en Julian Lawndsley siendo Edward Avon el nexo entre ambos.

Lee y disfruta de las primeras páginas del libro.

John le Carré ©Nadav Kander

John le Carré ©Nadav Kander

El autor:
John le Carré, seudónimo de David John Moore Cornwel (Dorset, 1931- Cornualles, 2020). A lo largo de seis décadas, escribió algunas de las novelas que han definido nuestro tiempo. Hijo de un estafador, pasó gran parte de la infancia entre un selecto internado y el submundo de los garitos londinenses. A los dieciséis años encontró refugio en la Universidad de Berna y, más adelante, en Oxford. Tras una  temporada de profesor en Eton, inició una breve carrera en los servicios de inteligencia británicos (MI5 y MI6). Su primera novela, Llamada para el muerto, vio la luz en 1961, cuando aún trabajaba para los servicios secretos. La tercera, El espía que surgió del fríole valió la fama mundial, consolidada por el éxito de la trilogía compuesta por El topoEl honorable colegial y La gente de Smiley. Finalizada la Guerra Fría, le Carré amplió el horizonte de su narrativa, hacia una escena internacional que incluía el tráfico de armas y la lucha contra el terrorismo. Sus memorias, Volar en círculos, se publicaron en 2016, y la última novela de George Smiley, El legado de los espías, apareció en 2017. Murió el 12 de diciembre de 2020.

El libro:
Proyecto Silverview (título original: Silverview, 2021) ha sido publicado por la Editorial Planeta en su Colección Planeta Internacional. Traducción de Ramón Buenaventura, 2022. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta, tiene 300 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en el que el hijo de John le Carré, Nick Cornwell nos habla  de la novela Proyecto Silverview

.
Para saber más:
https://johnlecarre.com/
John le Carré en Wikipedia.

1 comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra