Archivo de la etiqueta: Blancanieves

“Cuentos clásicos para leer y contar”, de Joseph Jacobs; Charles Perrault; Hans Christian Andersen; Jacob Grimm; Wilhelm Grimm.

A partir de 6 años

«Diez cuentos clásicos para disfrutar en familia»
«No están todos los que son, pero si son, todos los que están»
:

Esta colección de cuentos clásicos nació hace dos años con dos objetivos: por un lado, recuperar aquellas historias conocidas por todos que perduran a través del tiempo; y por otro, hacerlas accesibles a los primeros lectores.
Grandes ilustradores españoles han dado vida a la colección Cuentos clásicos para leer y contarHoy los recuperamos (casi)todos en un solo volumen —quedan cuentos para hacer otro volumen—, y me parece que la editorial Anaya ha acertado al reunirlos pues facilita la lectura a los padres que los leen al tenerlos todos reunidos en un solo volumen. Hay diez cuentos donde escoger, y los niños lo saben y si se ponen cabezotas terminarás leyendo el libro entero. Incluso cuando están aprendiendo a leer les encantará recordar los cuentos que sus padres les leían cuando no sabían leer. 

Cubierta de Cuentos clásicos para leer y contar

Cubierta de: ‘Cuentos clásicos para leer y contar’

Estos son los cuentos que están incluídos en el libro:

  • Los músicos de BremenJacob y Wilhelm Grimm
    Traducción de Mª Antonia Seijo Castroviejo
    Ilustraciones de Maria Espluga
  • Caperucita RojaJacob y Wilhelm Grimm
    Traducción de Mª Antonia Seijo Castroviejo
    Ilustraciones de Emilio Urberuaga
  • La princesa y el guisante, Hans Christian Andersen
    Traducción de Enrique Bernárdez
    Ilustraciones de Elena Odriozola
  • BlancanievesJacob y Wilhelm Grimm
    De la traducción y adaptación Vicente Muñoz Puelles
    Ilustraciones de Beatriz Castro
  • La CenicientaCharles Perrault
    De la traducción y adaptación Vicente Muñoz Puelles
    Ilustraciones de Noemí Villamuza
  • El gato con botasCharles Perrault
    De la traducción y adaptación Vicente Muñoz Puelles
    Ilustraciones de Mikel Valverde
  • El lobo y los siete cabritillosJacob y Wilhelm Grimm
    Traducción de Mª Antonia Seijo Castroviejo
    Ilustraciones de Elisa Arguilé
  • El flautista de HamelínJacob y Wilhelm Grimm
    De la traducción y adaptación Vicente Muñoz Puelles
    Ilustraciones de Adolfo Serra
  • La SirenitaHans Christian Andersen
    De la traducción y adaptación Vicente Muñoz Puelles
    Ilustraciones de Laura Catalán
  • La historia de los tres cerditos, Joseph Jacobs
    Traducción de Fernando Santos
    Ilustraciones de Xan López Domínguez

«El mundo de los cuentos está tan lleno de sucesos venturosos como siniestros. Luz de las tinieblas y luz del cielo, así es la luz de los cuentos. En ellos conviven lo delicado y lo atroz, lo tierno y lo hosco, los seres generosos y los malvados».                                                (Gustavo Martín Garzo)

Lee y disfruta de las primeras páginas del libro.

Autores e ilustradores:
Como son muchos y no quiero aburriros, pongo el enlace a la web de Anaya, en donde encontraréis las biografías de ellos; y en el libro, aparte de las biografías, encontrarás también las fotografías.

El libro:
Cuentos clásicos para leer y contar ha sido publicado por la Editorial Anaya Infantil y Juvenil en su Colección Cuentos clásicos para leer y contar. Encuadernado en tapa dura, tiene 254 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo muy interesante sobre como contar cuentos a los niños para que se sumerjan de vedad en la historia. Realizado por Educarlavoz .com

Para saber más:
En esta página web, (https://www.cuentosinfantiles.net/) encontrarás muchos cuentos.

El gato con botas

El gato con botas

 

 

Anuncios

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura infantil y Juvenil

“Blancanieves” de Jacob y Wilhelm Grimm

Desde que hace 75 años Walt Disney eligió este cuento de los hermanos Grimm para realizar el primer largometraje de dibujos animados, Blancanieves se ha convertido en uno de los títulos más visitados por ilustradores y cineastas
Blancanieves (Reino de Cordelia)

Blancanieves (Reino de Cordelia)

Érase una vez, en mitad del invierno, mientras los copos de nieve caían como plumas blancas del cielo, una reina que cosía sentada junto a una ventana con un marco de ébano negro. Y como cosía a la vez que veía cómo nevaba, se pinchó un dedo con la aguja, y cayeron tres gotas de sangre en la nieve. Quedaban tan bonitas aquellas manchas rojas sobre el blanco de la nieve, que pensó para sus adentros: “¡Ojalá tuviera una niña tan blanca como la nieve, tan roja como la sangre y tan negra como la madera de este marco!”

 Al poco tiempo tuvo una hijita tan blanca como la nieve, de mejillas arreboladas como la sangre y con los cabellos tan negros como el ébano, y por eso le puso de nombre Blancanieves. Y, al nacer la niña, la reina murió.
 Pasó un año, y el rey tomó a otra mujer por esposa…
Así comienza Blancanieves en esta mágnifica edición de Reino de Cordelia. Hace ahora doscientos años de la primera edición alemana de un tomo de cuentos infantiles recopilados por dos hermanos filólogos, los hermanos Jacob y Wilhelm Grimm, que habían dedicado varios años a recoger y reelaborar relatos tradicionales y orales. Uno de esos relatos, tal vez el más famoso de todos, es Blancanieves, quizá también el de simbología más oscura e inquietante.

Uno de los dibujos de Miguel Navia

Uno de los dibujos de Miguel Navia

Desde que hace 75 años Walt Disney eligió este cuento de los hermanos Grimm para realizar el primer largometraje de dibujos animados, Blancanieves se ha convertido en uno de los títulos más visitados por ilustradores y cineastas. El mito de la hermosa bruja que quiere ser más guapa que su hijastra, hasta el punto de mandar asesinarla, contiene un dramatismo gótico que abre multitud de posibilidades plásticas. Aquí están todos los elementos de los cuentos clásicos: la madrastra, la joven hacendosa y maltratada, el príncipe… Pero añade otros mucho más inquietantes: siete enanos aislados y ocultos en las entrañas de un bosque oscuro, una muerta en vida atragantada por una manzana venenosa… Miguel Navia, ilustrador prodigioso y poderoso, ha hurgado en las aristas del relato de los hermanos Grimm para ofrecer su versión de la madre hedonista que odia a su hija, protegida por enanos.
La edición queda lejos de la versión de Walt Disney, y se acerca a la realidad de la historia que los hermanos Grimm escribieron. Es un libro para adultos más que para jóvenes.

Jacob y Wilhelm Grimm

Jacob y Wilhelm Grimm

Los hermanos Jacob Grimm (Hanau, 1785 – Berlín, 1863) y Wilhelm Grimm (Hanau, 1786 – Berlín, 1859) fueron célebres filólogos alemanes dedicados a recopilar relatos de la tradición oral de su país. En 1812 publicaron el primer tomo de sus Cuentos infantiles y del hogar, la obra que los haría mundialmente famosos. Ese primer volumen ya contenía Sneewittchen (Blancanieves), narración considerada hoy un clásico inmortal de la literatura. Los Grimm impartieron clase en las universidades de Kassel, Gotinga y Humboldt de Berlín.
Blancanieves ha sido editado por Reino de Cordelia en su Colección Literatura, en una magnífica traducción de Álvaro y Luis Alberto de Cuenca y prólogo de Luis Alberto de Cuenca; con ilustraciones de Miguel Navia. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta, tiene 72 páginas a cuatro colores.
Para saber más:

2 comentarios

Archivado bajo Literatura, Narrativa