Archivo de la etiqueta: Antoine de Saint-Exupéry

“El piloto y el Principito” de Peter Sís

La vida de Antoine de Saint-Exupéry.
Una imagen vale más que mil palabras.

Cubierta de: El piloto y el Principito

Cubierta de: El piloto y el Principito

Escribir sobre el Principito, es lo mismo que escribir sobre Antoine de Saint-Exupéry, y viceversa.  A Peter Sís creo que no hay que presentarlo pues al ser siete veces ganador del premio otorgado por The New York Times Book Review al mejor libro ilustrado del año es suficiente reconocimiento como para tomarnos muy en serio este libro.

El piloto y el Principito es un libro maravilloso en el que Peter Sís ha biografiado la vida de Antoine de Saint-Exupéry de una forma simple, pero preciosa. En poco más de cuarenta páginas, en poco más de cien lineas nos cuenta la vida de este soñador que ya, desde muy joven demostró que lo que quería era solo una cosa ¡volar! Nació en la época de los inventos y de los descubrimientos.

Ilustración de Peter Sim

Ilustración de Peter Sim

Tenía doce años, y era verano la primera vez que montó en un avión. Pero lo importante en este libro no es tanto la biografía, como las ilustraciones: cielos nocturnos, las montañas, las vistas de pájaro sobre paisajes urbanos, océanos relucientes y cielos azules recrean la maravillosa vida de Saint-Exupéry setenta años después de su muerte, e invitan a los lectores a pensar en cómo estas experiencias en el aire lo inspiraron para crear la historia de El Principito, el famoso personaje que cae a la Tierra desde un asteroide, y que mira con asombro nuestro mundo.

Antoine de. Saint-Exupéry

Antoine de. Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry nació en Lyon, Francia el 29 de junio de 1900, justo en la época en se inventaron los aviones. Siempre había soñado con volar, y cuando se convirtió en un joven piloto, sus aventuras empezaron de verdad. Fue uno de los primeros pilotos que repartieron el correo en avión y, junto con sus compañeros, ayudó a crear nuevas rutas a lugares lejanos. Antoine sobrevoló montañas y desiertos, luchó contra vientos y tormentas e incluso trató de batir récords de aviación. También se estrelló bastantes veces. Desde su avión reflexionaba sobre la vida en la tierra y en el cielo, y así llegó la inspiración para escribir sobre sus experiencias.

Peter Sís

Peter Sís

El autor:
Peter Sís nació en Brno, Checoslovaquia, el 11 de mayo de 1949; es ilustrador, autor y cineasta. Comenzó su carrera en el cine al ganar el premio Golden Bear en el Festival de Cine de Berlín Occidental en 1980. Desde 1984 se dedica a los libros, con los que ha ganado siete veces el premio otorgado por The New York Times Book Review al mejor libro ilustrado del año. En 2012 obtuvo el premio Hans Christian Andersen, máximo reconocimiento mundial de la literatura infantil. Sexto Piso ha publicado también El coloquio de los pájaros (2012).

El libro:
El piloto y el Principito (título original: The Pilot and the Little Prince, 2014) ha sido publicado por la Editorial Sexto Piso en su Colección Ilustrado. Traducido por Raquel Vicedo Artero. Encuadernado en tapa dura con sobrecubierta y en  gran formato 32 x 23,4 cm., tiene 48 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo el book trailer de la editorial:

Book trailer de «El piloto y el Principito», de Peter Sís. Editorial Sexto Piso

Para saber más:

http://www.antoinedesaintexupery.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry

Deja un comentario

Archivado bajo Arte, Biografías, Literatura, Literatura infantil y Juvenil, Literatura, Narrativa

“La historia completa de El Principito” de Antoine de Saint Exupéry

Para jóvenes a partir de 14 años

70 cumpleaños de la primera publicación de El Principìto

Cubierta de: La historia Completa de El Principito

Cubierta de: La historia Completa de El Principito

No podemos dejar pasar el año sin recordar la celebración del 70 aniversario de la publicación de El Principito, de Antoine de Saint Exupéry. Efectivamente, la obra se publica por primera vez el 6 de abril de 1943, en Nueva York, donde Saint Exupéry se encontraba exiliado durante la segunda guerra mundial. Inmediatamente se convirtió en todo un éxito.
Autorretrato y obra testamentaria, fábula mítica y relato filosófico que interroga acerca de la relación del ser humano con su prójimo y con el mundo, El Principito concentra, con maravillosa simplicidad, la larga y constante reflexión de Saint-Exupéry sobre la amistad, el amor, la responsabilidad y el sentido de la vida, en un contexto marcado por el conflicto mundial y el desasosiego de un escritor piloto profundamente afectado por su soledad.
Ahora podemos decir que  es un título con más  de 200 millones de ejemplares vendidos, traducidos a 200 lenguas, presentado en toda una variedad de versiones y formatos y el libro francés más difundido en el mundo.

Creo que, para su evasión, aprovechó una migración de pájaros silvestres

Creo que, para su evasión, aprovechó una migración de pájaros silvestres

Un clásico que continúa manteniendo toda  su capacidad de conexión con todas las edades. Para sumarnos a la celebración he escogido la edición 70 Aniversario La historia completa de El Principitode la editorial Salamandra.
El completo volumen contiene, naturalmente, el libro con las acuarelas originales del mismo autor, pero también añade un amplio dossier de imágenes, la historia de la edición, diversas interpretaciones del sentido del relato. Textos y documentos reunidos por Alban Cerisier y Delphine Lacroix, con la colaboración de Olivier Odaert y Virgil Tanase y testimonios inéditos de Quentin Blake, Michael Morpurgo, Mark Osborne y PEF (Firma del escritor e ilustrador francés Pierre Elie Ferrier).

Un libro para leer el cuento con los nuevos lectores, pero también para el disfrute de las novedades informativas  por parte de los lectores expertos, los amantes de la obra o los coleccionistas del sector.

Entonces apareció el zorro...

Entonces apareció el zorro…

No puedo cerrar esta reseña sin transcribir la que para mí es la dedicatoria más bonita que he leído:

A LEÓN WERTH

Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona grande. Tengo una seria excusa: esta persona grande es el mejor amigo que tengo en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona grande puede comprender todo; incluso los libros para niños. Tengo una tercera excusa: esta persona grande vive en Francia, donde tiene hambre y frío. Tiene verdadera necesidad de consuelo. Si todas estas excusas no fueran suficientes, quiero dedicar este libro al niño que esta persona grande fue en otro tiempo. Todas las personas grandes han sido niños antes. (Pero pocas lo recuerdan.) Corrijo, pues, mi dedicatoria:

A LEÓN WERTH
CUANDO ERA NIÑO

El autor:

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry

Antoine de Saint-Exupéry nace en Lyón el 29 de junio de 1900 en el seno de una antigua familia aristocrática. Tras recibir educación en diversos colegios religiosos, al término de sus estudios secundarios intenta entrar en la Escuela Naval, pero no aprueba los exámenes de ingreso. En 1920 cumple el servicio militar en la Fuerza Aérea, y a partir de entonces la aviación se convierte en la gran pasión de su vida. Su primer cuento ve la luz en 1926, el mismo año en que comienza su carrera de piloto en la compañía Latécoère. Poco después es destinado a Cabo Juby, donde escribe su primera novela, Correo del sur (1928). De África se traslada a Suramérica con el encargo de establecer nuevas líneas comerciales. Allí concluye Vuelo nocturno, que se publica en 1931 con enorme éxito y obtiene el premio Fémina. A partir de 1935, Saint-Exupéry trabaja como corresponsal de los periódicos Intransigeant y Paris Soir en Rusia y España, y con su avión Simoun participa en diversos raids como el París-Saigón y el Nueva York-Tierra del Fuego. Todos estos recuerdos, acumulados en diez años de vida aventurera, los vuelca en su novela Tierra de hombres (1939). A los pocos meses, desatada la Segunda Guerra Mundial, combate como piloto de reconocimiento y, tras la caída de Francia, se instala en Nueva York. En la gran ciudad norteamericana escribe Piloto de guerra (1942), fruto de sus experiencias durante la contienda, y El Principito(1943), cuento infantil de gran originalidad que lo hizo universalmente famoso y que se ha convertido en uno de los fenómenos literarios más importantes de este siglo. En breve se reincorpora al servicio activo en el norte de África, donde escribe una obra de reflexiones filosóficas y políticas titulada Ciudadela, que sería publicada póstumamente (1948). El 31 de julio de 1944, Antoine de Saint-Exupéry despega de un campo de aviación de Córcega para cumplir una misión de la que no regresaría jamás.

El libro:
La historia completa de El Principito (título original: La belle histoire du Petit Prince, 2013, Editions Gallimard)  ha sido publicado por la Editorial Salamandra. Traducción de Bonifacio del Carril. Encuadernado en cartoné, tiene 224 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento, pongo un vídeo de fenete con un fragmento de El Principito.

Fragmento de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéry

Para saber más:

http://www.antoinedesaintexupery.com/

http://es.wikipedia.org/wiki/El_principito

 

3 comentarios

Archivado bajo Literatura infantil y Juvenil, Literatura, Narrativa