Archivo de la etiqueta: Amaya García Gallego

“Nuestros inesperados hermanos”, de Amin Maalouf

«A través de la ficción y de la parábola, el autor trata en una narración los grandes temas abordados en sus ensayos como “Identidades asesinas”, “El desajuste del mundo” y “El naufragio de las civilizaciones”…; pero abriendo la puerta a la esperanza que nos brindan “nuestros inesperados hermanos”

.

Cubierta de 'Nuestros inesperados hermanos'

Cubierta de: ‘Nuestros inesperados hermanos’

¿Qué puede suceder en esta isla diminuta de Antioquía la más pequeña de un archipiélago de cuatro que se llama «los Quirones», frente a la costa atlántica? Habiendo heredado este pedazo de isla deshabitada, el dibujante Alexander o si lo preferís por su nombre artístico Alec Zander pasa allí unos días tranquilos. Hasta el día en que todo cambió: “La lámpara de doscientos vatios parpadeó en el techo como una raquítica vela de iglesia y se apagó.” 
Con esta frase comienza Nuestros inesperados hermanos una distopía hecha de humor y crítica mordaz; la nueva novela de Amin Maalouf nos adentra en un escenario épico y escalofriante. Mientras las potencias nucleares juegan al matón, aquí hay una hermandad de humanos que adoptaron el nombre de «los amigos de Empédocles», con poderes asombrosos que intervienen para evitar que el mundo se autodestruya. “No están al servicio de ninguna nación ni de ninguna potencia, y tienen un solo objetivo: prevenir un cataclismo planetario. Estarán ansiosos por volver a su papel de espectadores tan pronto como pase el peligro. “

“Nos ha dado la impresión de ser unos curanderos indígenas proponiéndole sus servicios al gran médico blanco”.  [Pág. 206]

Pero una vez en el lugar, estos hermanos inesperados que vienen de quién sabe adónde van más allá: alimentados de sabiduría griega y dotados de una inteligencia superior, cuidan, sanan y rejuvenecen a la población, organizan los suministros… Pero esta generosidad es muy mal comprendida y nada recompensada por ciertos sectores.

El artista narra en cuatro libretas los hechos, gracias a la información Agamenón el batelero, de su viejo amigo Moro asesor del presidente en la Casa Blanca y de Ève Saint-Gilles, su vecina más cercana, autora de una única novela con un título premonitorio: El futuro ya no vive en esta dirección. No solo está en juego el poder temporal, sino los mismos cimientos de la sociedad: “¿Qué será de nuestras ciencias, nuestros lenguajes, nuestras religiones, nuestras leyendas, nuestros héroes, todas esas cosas de las que estamos orgullosos y cuya memoria recordamos?”. Es al pie del muro que medimos lo que valoramos: “ Parece que nuestra civilización, a pesar de sus espectaculares avances, padecía una astuta enfermedad que iba a triunfar.”

“Toda la vida normal está ahora suspendida, en todo el planeta”, escrito mucho antes de la pandemia, este relato filosófico, decimoctavo libro del académico, golpea nuestras noticias de salud, con esos aires de amenaza planetaria, aislamiento y de incertidumbre. “Los trabajadores ya no trabajan, los estudiantes ya no estudian, los gobernantes ya no gobiernan, los consumidores solo consumen lo estrictamente necesario, y hasta los delitos son raros.” 

Sinopsis:
Alec, dibujante de mediana edad, y Ève, novelista de un mítico éxito editorial, son los únicos habitantes de un islote diminuto de la costa atlántica. Se evitan, hasta el día en que una inexplicable avería de todos los medios de comunicación les fuerza a salir de su celosa soledad. ¿Qué está pasando? ¿Ha sufrido un cataclismo el planeta tras las amenazas continuas de un conflicto nuclear y de atentados terroristas a gran escala? ¿Qué ha ocurrido en las islas cercanas, en la costa, en el resto del país, en el resto del planeta? Alec resolverá, poco a poco, el misterio. Gracias a su viejo amigo Moro, convertido en uno de los consejeros de confianza del presidente de Estados Unidos, conseguirá reconstruir el desarrollo de los acontecimientos, hasta descubrir que, si bien hemos escapado al desastre, lo hemos hecho de una manera tan extraña e inesperada que la Historia no podrá retomar su curso como hasta ahora. El tumultuoso encuentro de nuestros contemporáneos desorientados con sus “inesperados hermanos”, pertenecientes a una misteriosa civilización que se proclama heredera de la antigua Grecia y que ha alcanzado un saber médico mucho más avanzado que el nuestro, convierte a esta novela en un cuento moderno de gran fuerza dramática.

Lee y disfruta de las primeras páginas de la novela.

Amin Maalouf

Amin Maalouf

El autor:
Amin Maalouf nació en Líbano, en 1949. Estudió economía, política y sociología. Trabajó en el diario “An Nahar” como responsable de la sección de internacional. En 1975, cuando estalló la guerra de Líbano, se exilió en Francia en donde trabajó como redactor-jefe de la revista “Jeune Afrique”. Actualmente se dedica en exclusiva a la creación literaria. Cultiva la narrativa, el ensayo y la ópera. Toda su obra está publicada en Alianza Editorial. Entre los numerosos premios que ha recibido cabe destacar el Maison de Presse por su novela Samarcanda, el Goncourt por La roca de Tanios, el Aujourd’hui 2019 al mejor libro de geopolítica por El naufragio de las civilizaciones; y el Príncipe de Asturias 2010 en reconocimiento a toda su obra y a su empeño en estrechar lazos entre Oriente y Occidente. En junio de 2012 ingresó en la Academia Francesa.

El libro:
Nuestros inesperados hermanos (título original: Nos frères inattendus, 2020) ha sido publicado por Alianza Editorial en su Colección Alianza Literaturas. Traducción de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego, 2020. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 296 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en el que Valeria Ciompi (directora editorial de Alianza) entrevista a Amin Maalouf por motivo de su novela Nuestros inesperados hermanos.

.
Para saber más:
Amin Maalouf en Wikipedia.

1 comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa

“El enigma de la habitación 622”, de Joël Dicker

«Ganador del Premio Goncourt des Lycéens, del Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, del Premio Lire,
del Premio Qué Leer y del Premio San Clemente»

«Un pequeño homenaje a la relación entre Joël Dicker y su editor, Bernard de Fallois, fallecido en enero de 2018»

Cubierta de 'El enigma de la habitación 622'

Cubierta de: ‘El enigma de la habitación 622’

Una de las soluciones más curiosas de la novela y que me gustó es la sensación de inmersión en el proceso creativo del autor. El héroe y narrador es el escritor, el mismo Joël Dicker. Es interesante preguntarse cuál es la parte de la biografía y la imaginación en torno a este personaje. El homenaje que rinde a su editor, Bernard de Fallois, fallecido en enero de 2018.
La historia comienza una noche de diciembre. Un cadáver yace en el suelo de la habitación 622 del Palace de Verbier, un hotel de lujo en los Alpes suizos. La investigación policial no llegará nunca a término y el paso del tiempo hará que muchos olviden lo sucedido.
Joël Dicker nos cuenta su estancia en Verbier, para recuperarse de una ruptura sentimental, en este hotel donde le intriga la ausencia de la habitación 622, sustituida por la habitación 621 bis, su encuentro con Scarlett Leonas la bella huésped y aspirante a novelista de la habitación contigua que lo incita a escribir una novela sobre este misterio y le ayuda a investigar, y su propia investigación, a entender este asesinato hasta ahora impune. Alternativamente, retrocede en el tiempo para explicar los eventos que llevaron al asesinato. Pero no se detiene ahí, porque sus retornos al pasado también se producen según varias cronologías ( 5 días antes del asesinato, 15 años antes, dos meses después …) y tengo que reconocer que la alternancia de capítulos entre presente y flashback me cansa aunque hoy en día, muchos autores lo usan y abusan.

“Según Bernard, una «gran novela» es un cuadro. Un mundo que se le brinda al lector, que va a dejar que lo enganche esa gigantesca ilusión compuesta de pinceladas. En un cuadro se ve lluvia: te sientes mojado ¿Un paisaje gélido y nevado? Resulta que estás tiritando. Y decía: «¿sabe que es un gran escritor? Pues es un pintor, precisamente. En el museo de los grandes escritores, cuya llave tienen todos los libreros, miles de lienzos nos esperan. Si entramos una vez nos convertimos en clientes habituales»”.        [Pág. 305]

Me puedo imaginar una adaptación de esta novela en cine o televisión, todos los ingredientes están ahí, como en Hércules Poirot de Agatha Christie, sus palacios, sus familias ricas, sus intrigas amorosas, sus inquietantes rivalidades, su misterioso asesinato,  solo queda encontrar los actores para interpretar a Macaire Ebezner, Lev Levovich, Sinior Tarnogol, Scarlett Leonas o Anastasia.

¿Qué sucedió aquella noche en el Palace de Verbier? Es la gran pregunta de este thriller diabólico, construido con la precisión de un reloj suizo. Joël Dicker nos lleva finalmente a su país natal para narrarnos una investigación policial en la que se mezclan un triángulo amoroso, juegos de poder, traiciones y envidias en una Suiza no tan tranquila, donde la verdad es muy distinta a todo lo que hayamos imaginado.

“La vida es una novela que ya sabemos como termina: al final el protagonista muere. Así que lo más importante no es cómo acaba nuestra historia, sino como vamos a llenar las páginas. Pues la vida, igual que una novela, tiene que ser una aventura. Y las aventuras son las vacaciones de la vida”   [Pág. 619]

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

© Patrick Fouque - Paris Match - Contour by Getty Images

© Patrick Fouque/Paris Match/Contour by Getty Images

El autor:
Joël Dicker nació en Suiza en 1985. En 2010 obtuvo el Premio de los Escritores Ginebrinos con su primera novela, Los últimos días de nuestros padres (Alfaguara, 2014). La verdad sobre el caso Harry Quebert (Alfaguara, 2013), fue galardonada con el Premio Goncourt des Lycéens, el Gran Premio de Novela de la Academia Francesa, el Premio Lire a la mejor novela en lengua francesa, y, en España, fue elegida Mejor Libro del Año por los lectores de El País y mereció el Premio Qué Leer al mejor libro traducido y el XX Premio San Clemente otorgado por los alumnos de bachillerato de varios institutos de Galicia. Traducida con gran éxito a treinta y tres idiomas, se ha convertido en un fenómeno literario global. Tras El Libro de los Baltimore (Alfaguara, 2016), en la que recuperaba el personaje de Marcus Goldman como protagonista. Alfaguara también ha publicado La desaparición de Stephanie Mailer y El tigre, un relato escrito cuando Dicker contaba con diecinueve años y que por su calidad un jurado literario no creyó que fuera suyo. Su última y esperada novela es El enigma de la habitación 622.

El libro:
El enigma de la habitación 622 (título original: L’énigme de la chambre 622, 2020) ha sido publicado por la Editorial Alfaguara en su Colección Narrativa Internacional. Traducción de María Teresa Gallego Urrutia y Amaya García Gallego. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 624 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo el vídeo del encuentro en Espacio Fundación Telefónica Madrid con el escritor suizo Joël Dicker con motivo de la publicación de su novela ‘El enigma de la habitación 622’. El autor conversará con Carlos Zanón en un encuentro moderado por la editora María Fasce.

.
Para saber más:
https://joeldicker.com/


Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Literatura, Narrativa, Literatura. Novela Negra