“La vida de Budori Gusko” de Kenji Miyazawa

Una mágica historia cargada de sensibilidad, ecologismo y esperanza.

Una imaginación desbordante y un mundo de fantasía único han convertido a Kenji Miyazawa en un autor venerado en Japón y en un referente para creadores de la talla de Osamu Tezuka o Hayao Miyazaki.

Cubierta de: La vida de Budori Gusko

Cubierta de: La vida de Budori Gusko

«Budori Gosko nació en el gran bosque de la región de Ihatov. Su padre, un famoso leñador llamado Nadori Gosko, era capaz de cortar hasta los árboles más grandes con una facilidad tal, que parecía estar meciendo a un bebé.
Budori tenía una hermana llamada Neri con la que jugaba todos los días en el bosque. A menudo, se alejaban tanto que apenas llegaban a oir el incesante ruido de la sierra de su padre. […]»

Así comienza el capítulo 1, El bosque, de La vida de Budori Gusko [Guskō Budori no Denki ( グスコーブドリの伝記)], en la que las vidas del pequeño Budori y su hermana Neri cambian por completo cuando sus padres caen gravemente enfermos. Solos en el bosque de Ihatov intentarán sobreponerse a las desgracias con la ayuda de una serie de excéntricos y misteriosos personajes que se van cruzando en su camino. Budori Gusko vivirá inolvidables aventuras y hallará sentido a su vida llegando a convertirse en un héroe que salvará al mundo.

Incluye también los siguientes relatos: «La estrella Chotacabras» [Yodaka no hoshi (よだ か の 星 )], ¿como es posible que un pájaro realmente feo pueda transformarse en una preciosa estrella azul?. 

«Las bellotas y el gato montés» [, ¿Has visto alguna vez bellotas con pantalones rojos discutiendo entre ellas, y a un gato montes que sea juez?. Muy instructivo.
¿Nada menos que un elefante blanco y bueno? ¿Y Obbel? 
Y el último «Historias de un espíritu»[ Zashiki-bokko no hanashi ( ‘ざしき童子のはなし)] «Esta es nuestra historia, la historia de Zashiki-bokko.» Los Zashiki-bokko tienen fama de ser espíritus bondadosos e inofensivos, aunque al igual que los niños ocasionalmente puede que cometan alguna travesura.
Cuatro historias cargadas de simbolismo y amor a la Naturaleza cuyos protagonistas dejarán una huella profunda en el corazón del lector.

Al final del libro hay un artículo muy interesante de Marc Bernabé titulado “La influencia de Kenji Miyazawa en el manga y el anime”.

Kenji Miyazawa

Kenji Miyazawa

El autor:
Kenji Miyazawa  ( 宮沢 賢治 ) nació el 27 de agosto de 1896 en Hanamaki, al norte de la isla de Honshu, Japón.. A los 19 años fue admitido en la Escuela de Agricultura y Silvicultura de Morioka y comenzó a publicar poesía en revistas literarias. Tras finalizar sus estudios con honores, regresó en 1919 a su ciudad natal para cuidar de su hermana Toshi, enferma de tuberculosis. Pero, debido a desavenencias con su padre, se trasladó a Tokio, donde trabajó como ingeniero agrónomo y docente y entró en contacto con los círculos literarios de la capital. Sus primeras historias obtuvieron un gran éxito que continúa hasta hoy. En 1926 lo abandonó todo para ayudar a los granjeros pobres de su tierra natal. Fundó la Sociedad Rasuchijin para promover la agricultura, la ciencia y la música entre los más desfavorecidos, al tiempo que continuó dedicándose a la escritura. Tras luchar durante años con la pleuresía murió en 1933, a los 37 años de edad, debido a una neumonía aguda.

El libro:
La vida de Budori Gusko ha sido publicado por la Editorial Satori en su Colección Satori Ficción. Traducido del japonés por Yumika Matsumoto y Jordi Tordera. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 132 páginas.

Cómprelo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento  pongo un vídeo de moviewalkerkmtg titulado La vida de Budori Gusko.

グスコーブドリの伝記 予告編

Para saber más:

http://en.wikipedia.org/wiki/Kenji_Miyazawa

Deja un comentario

Archivado bajo Literatura, Narrativa, Literatura. Fantasía y Ciencia Ficción

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s