Archivo diario: 9 julio, 2012

“La poesía del pensamiento. Del helenismo a Celan” de George Steiner

«Steiner escribe para comunicar ideas y sus originales concepciones consiguen el efecto del pensamiento de primer orden.»      The New Yorker

George Steiner nos ofrece en La poesía del pensamiento una esclarecedora visión de la inseparable relación que existe entre la filosofía occidental y el lenguaje y, con su deslumbrante y convincente criterio a la hora  de argumentar, nos presenta su opus magnum: un examen de más de dos milenios de cultura occidental que reivindica la esencial unidad del gran pensamiento y el gran estilo. Panorámico pero preciso, moviéndose entre el detalle esencial y el ejemplo decisivo, George Steiner recorre toda la historia de la filosofía occidental, que se entrelaza con la literatura, para llegar a la conclusión de que, como afirmaba Sartre, en toda filosofía hay «una prosa literaria oculta». «Este genio poético del pensamiento abstracto», señala Steiner,  «se ilumina, se hace audible. El argumento, aun analítico, tiene su redoble de tambor. Se hace oda. ¿Hay algo que exprese el movimiento final de la Fenomenología de Hegel mejor que el non de non de Edith Piaf, una doble negación que Hegel habría estimado? Este ensayo es un intento de escuchar más atentamente».

George Steiner

La poesía del pensamiento es una obra imprescindible ya que tiene el valor de recordarnos aquello que la especialización, otro engendro de nuestro tiempo, nos está haciendo olvidar: la buena literatura es también filosofía y la buena filosofía es también literatura: ¿Quién es capaz de negarle a Dostoievski el nombre de filósofo? ¿Algún autor ha sido capaz de generar un personaje tan complejo y compacto como hizo Platón con Sócrates? ¿Puede alguien desmentir la mágica capacidad de Freud de generar mitos? ¿Hay una parábola más potente que la que Hegel generó con la dialéctica amo/esclavo? ¿Alguien puede negar el talento de Marx como novelista cuando relata los atropellos del capitalismo?.

the poetry of thought from hellenism to celan

Francis George Steiner nació en París el  23 de abril de 1929, conocido como George Steiner hijo de judíos vieneses, es uno de los más reconocidos estudiosos de la cultura europea y ha ejercido la docencia en las universidades americanas de Stanford, Nueva York y Princeton, aunque su carrera académica se ha desarrollado principalmente en Ginebra e Inglaterra. Su ámbito de interés principal es la literatura comparada. Su obra como crítico tiende a la exploración, con reconocida brillantez, de temas culturales y filosóficos de interés permanente, contrastando con las corrientes más actuales por las que ha transitado buena parte de la crítica literaria contemporánea. Su obra ensayística ha ejercido una importante influencia en el discurso intelectual público de los últimos cincuenta años.Contribuye habitualmente con sus artículos para revistas y periódicos, entre los que se incluyen The New YorkerThe Times Literary Supplement y The Guardian. Ha publicado, además, varias novelas y libros de poesía.

Entre la multitud de premios que ha recibido destaca el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades que recibió en el año 2001.

La editorial Siruela ha publicado muchas de sus obras entre las que destacan, Los libros que nunca he escritoGeorge Steiner en The New YorkerDiez (posibles) razones para la tristeza del pensamientoElogio de la transmisiónErrataExtraterritorialGramáticas de la creaciónLa idea de EuropaLecciones de los maestrosLos LogócratasLa muerte de la tragediaNostalgia del absolutoPasión intactaUn prefacio a la Biblia hebreaEl silencio de los libros / Ese vicio todavía impune y Tolstói o Dostoievski. 

Como complemento coloco el discurso de George Steiner en la ceremonia de entrega del Premio Príncipe de Asturias 2001 de Comunicación y Humanidades.

http://www.fpa.es/premios/2001/george-steiner/speech/

Para Saber más:

http://en.wikipedia.org/wiki/George_Steiner

Deja un comentario

Archivado bajo Ensayo - Crítica literaria