Decadencia y caída del imperio romano (Vol. I)
La Editorial Atalanta publica el primer tomo de una edición en dos tomos de la inmortal obra de Edward Gibbon «Decadencia y caída del Imperio romano» en una nueva traducción de José Sánchez de León Menduiña.
El británico Edward Gibbon es uno de los historiadores que mayor influjo ha ejercido y, desde luego, el primero que puede considerarse auténticamente moderno. Su obra The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, publicada en seis volúmenes entre 1776 y 1778, es un trabajo de proporciones colosales, cuya huella aún perdura. Abarca trece siglos: desde Trajano hasta la caída de Constantinopla en manos de los turcos en 1453. Por sus páginas se suceden los más diversos personajes y acontecimientos: Carlomagno, Atila, Mahoma, Tamerlán, las guerras con los pueblos germánicos, el saqueo de Roma, las cruzadas o la difusión del islam.
Como dijo Borges, es un monumento de la literatura inglesa y del arte de narrar:
«Recorrer el Decline and Fall es internarse y venturosamente perderse en una populosa novela, cuyos protagonistas son las generaciones humanas.»
Jorge Luis Borges
Lee las primeras páginas del libro
Edward Gibbon
Este primer volumen comienza en su capítulo 1 con «La extensión y fuerza militar del imperio en la época de los Antoninos y finaliza en el capítulo 36 con «Saqueo de Roma por Genserico, rey de los vándalos.
Decadencia y caída del Imperio romano (Vol. I) está editado por Atalanta en su Colección Memoria Mundi. Traducido del Inglés por José Manuel Sánchez de León Menduiña, está encuadernado en en cartoné y tiene 1600 páginas.
Para saber más:
http://www.atalantaweb.com/libro.php?id=77
http://en.wikipedia.org/wiki/The_History_of_the_Decline_and_Fall_of_the_Roman_Empire
Las lecturas de Guillermo 