“La raspa mágica” de Charles Dickens

 Para celebrar el 200 aniversario del nacimiento de Charles Dickens, Reino de Cordelia publica una delicada edición ilustrada de La raspa mágica, un cuento de Charles Dickens que apareció por primera vez en 1868 en Estados Unidos.

Con traducción de Susana Carral, ilustraciones de F. D. Bedford y prólogo de Luis Alberto de Cuenca, La raspa mágica se edita en el mismo formato con que apareció en la edición inglesa de 1921 y con las ilustraciones originales en color y blanco y negro de F. D. Bedford.

El talento de genios como Dickens es así. Se plasma en cada frase, igual da que sea en una de sus torrenciales e insustituibles novelas, como en un cuento destinado a los chavales, incluso a los chavales de cincuenta años. Dickens cobró mil libras de la época por «La raspa mágica». Leerlo ahora es un gustazo impagable.

Impresionantes imágenes del Planeta Rojo

Foto: Mars Reconnaissance Orbiter de la NASA (MRO)

Estimados lectores, ya se que esto no tiene que ver con los libros, pero como sabéis que soy una persona curiosa os propongo que miréis estas dos fotografías que incorporo al artículo. No se muy bien en que categoria encuadrarlo, pero lo hago en historia porque de verdad estas fotografías son historia.

La primera, son unas asombrosas dunas de arena localizadas cerca del Polo Norte del planeta. Las partículas de arena sobre esta parte de Marte son tan abundantes que casi han formado un mar de la arena, parecido al desierto del Sáhara en la Tierra. Esta imagen fue tomada a través de la HiRiSE, la cámara experimental de alta resolución de la MRO, y muestra el borde de las dunas. Aquí, la arena es más escasa y las dunas están separadas por las áreas más claras en el suelo.

En la segunda fotografía se ve una espectacular foto del cráter marciano Endeavor tomada por el rover Opportunity.

Opportunity ha estudiado el borde del Endeavour desde que llegó allí en agosto del año pasado. La escena se presenta en falso color para enfatizar las diferencias entre materiales, como las dunas oscuras en el suelo del cráter. Esto da una tonalidad acuosa a parte de las imágenes.

Foto: NASA